Living On The Run

Vivendo Em Fuga

Living On The Run

Eu estive esperando para te dizerI've been meaning to tell you
Eu tenho tentado dizer a você por tanto tempoI've been trying to tell you for so long
Não sabia como encará-laDidn't know how to face you
Para colocar isto pra foraTo caught this off

Foi consideraçãoWas it consideration
Mostrar um sentimento de fraqueza da minha parte?Or showing signs of a weakness on my part
Eu estava esperando que você finalmenteWas I hoping you'd finally
Ouvisse meu coraçãoHear my heart

Eu fui paciente por nada!Am I patient for nothing?
Por que você não pode me mostrar um pouco de simpatia?Why can't you show me a little sympathy?
Diga-me que alguma coisa está vindo, por favorTell me something is coming please

Apenas uma palavra sua para persistirJust a word from you to hold on to
Antes que a noite se váBefore the night is come
Você não pode ver que estamos vivendo em fuga?Can't you see we're living on the run?
Amor, feche os olhos para perceberBaby close your eyes and realize
Antes que tudo acabeBefore it comes undone
Você não pode ver que estamos vivendo em fuga?Can't you see we're living on the run?

Oh, oh, vivendo em fugaOh, oh, living on the run
Oh, oh, vivendo em fugaOh, oh, living on the run

Na cama com um estranhoIn bed with a stranger
E assim que se sente na nossa cama novamenteThat's I feel so not better again
Eu sei que você não está dormindo garotaNo, you are not sleeping maiden
Não finja!Don't pretend

Agora parece que eu estou gritandoNow it seems like I'm screaming
Chorando, mas não consigo ouvir um somCrying out, but I can not hear a sound
Como a areia em uma ampulhetaLike the sand in the hourglass
Eu estou me acabando!I am running out

Eu fui paciente por nada!Am I patient for nothing?
Por que você não pode me mostrar um pouco de simpatia?Why can't you show me a little sympathy?
Diga-me que alguma coisa está vindo, por favorTell me something is coming please

Apenas uma palavra sua para persistirJust a word from you to hold on to
Antes que a noite se váBefore the night is come
Você não pode ver que estamos vivendo em fuga?Can't you see we're living on the run?
Amor, feche os olhos para perceberBaby close your eyes and realize
Antes que tudo acabeBefore it comes undone
Você não pode ver que estamos vivendo em fuga?Can't you see we're living on the run?

Oh, oh, vivendo em fugaOh, oh, living on the run
Oh, oh, vivendo em fugaOh, oh, living on the run

Por que estamos perdendo todo esse tempo?Why are we wasting all this time
Ninguém precisa de mais uma noite vaziaWho needs another empty night

Apenas uma palavra sua para persistirJust a word from you to hold on to
Antes que a noite se váBefore the night is come