Won't Be Back Tonight

Não Voltarei Esta Noite

Won't Be Back Tonight

Eu nunca quero estarI don't ever wanna be
Aqui agora, não é pra mimHere right now, it's not for me
Inquieto com a paisagem típicaRestless with the typical scenery
E o concreto frio sob meus pésAnd the cold concrete beneath my feet
Sinto que a grama é mais verde do outro ladoI feel the grass is greener on the other side
E minha teoria pode estar tão fundamentalmente erradaAnd my theory could be so fundamentally flawed
Mas eu tenho tempo hoje pra desperdiçarBut I got time today to waste

E mesmo que eu esteja erradoAnd even if I'm wrong
Eu sei que nunca estive tão certoI know I've never been so right
Ou justificadoOr justified
Não vou ficar fora por muito tempo, eu seiI won't be gone for long, I know
Mas não voltarei esta noiteBut I won't be back tonight

Então entre no banco do passageiro comigoSo hop in the passenger seat with me
E veja o tanque de gasolina cair de F pra EAnd watch the gas tank drop from F to E
Vamos ser o clichê, vivendo o momento a cada instanteLet's be the cliche, living in the moment every moment
Carpe diem comigo e me diga que você não quer issoCarpe diem with me and tell me you don't want it
Os carros passam do nosso ladoCars pass us on the other side
Estamos indo a lugar nenhum devagarWe're going nowhere slow
Porque temos tempoCause we got the time
Tempo pra desperdiçarThe time to waste
E não podemos esperarAnd we just can't wait

E mesmo que estejamos erradosAnd even if we're wrong
Eu sei que nunca estivemos tão certosI know we've never been so right
Ou justificadosOr justified
Não vamos ficar fora por muito tempo, eu seiWe won't be gone for long, I know
Mas não voltaremos esta noiteBut we won't be back tonight

Então vamos jogar esse mapa foraSo let's throw this map away
Porque as pessoas se perdem e encontram o caminho de volta todo diaCause people get lost and they find their way back everyday
Então vamos jogar nossa razão foraSo let's throw our reason away
Não há razão pra estar aqui sem um bom motivo pra ficarThere's no reason to be here without a good reason to stay