Storyteller

Contador de Histórias

Storyteller

Eu conto histórias todo dia desse mundo cheio de encantoI spin tales each day of this world full of wonder
Eu ouço as pessoas dizerem: "Você pode colher o que é roubado"I hear people say, "You can harvest the plunder"
Mas quando estendo a mão trêmulaBut as I reach out with a trembling hand
Todas as moedas de ouro se transformam em areiaAll the gold coins just turn into sand

Estou me sentindo cansado, meu temperamento tá pegando fogoI feel very weary, my temper is biting
Sei que estou desconfiado e cansado de brigarI know I've grown leery and tired of the fighting
Rezo todo dia pra que tudo seja grandiosoI pray everyday that it all will be grand
Mas eu realmente poderia usar a ajuda da sua mão amigaBut I sure could use help of your kind, friendly hand

Por favor, Contador de Histórias, tire uma história do seu bolsoPlease, Storyteller, pull a tale from your pocket
Conte-me uma história da sua capa tão vaziaSpin me a story from your coattail so bare
Meu coração esfriou, meus sonhos estão velhos demaisMy heart has turned cold, my dreams are too old
E eu preciso saber se a magia ainda está aquiAnd I need to know magic's still there

Meu próprio casaco tá muito fino e só sobrou o forroMy own coat's too thin and I'm down to the lining
O espírito dentro de mim tá se enredandoThe spirit within on itself is entwining
Minhas cores estão desbotadas, as mangas estão gastasMy colors are faded, my cuffs are both worn
E a costura nas costas tá toda rasgada e rompidaAnd the seam down the back is all tattered and torn

Por favor, Contador de Histórias, tire uma história do seu bolsoPlease, Storyteller, pull a tale from your pocket
Conte-me uma história da sua capa tão vaziaSpin me a story from your coattail so bare
Meu coração esfriou, meus sonhos estão velhos demaisMy heart has turned cold, my dreams are too old
E eu preciso saber se a magia ainda está aquiAnd I need to know magic's still there

Eu entro pela sua porta, vejo o sorriso que não se cansaI walk through your door, see the smile that won't tire
Me sento no chão com seu cachorro perto da lareiraI sit on the floor with your dog by the fire
Você vai me guiar por caminhos onde as luzes de fadas brilhamYou'll guide me on walkways where the faerie lights burn
E eu espero que eu nunca volteAnd I hope that I never return

Quem vai manter a luz do fogo acesa quando você se for?Who'll keep the firelight bright when you're gone?
Quem tem a visão pra me ajudar a seguir em frente?Who has the insight to help me go on?
Você me ensinou que histórias, uma vez contadas, podem se tornar reaisYou taught me that stories, once told, can come true
E eu espero que eu as conte com magia, como vocêAnd I hope that I tell them with magic, like you

Por favor, Contador de Histórias, tire uma história do seu bolsoPlease, Storyteller, pull a tale from your pocket
Conte-me uma história da sua capa tão vaziaSpin me a story from your coattail so bare
Meu coração esfriou, meus sonhos estão velhos demaisMy heart has turned cold, my dreams are too old
E eu preciso saber se a magia ainda está aquiAnd I need to know magic's still there

Por favor, Contador de Histórias, tire uma história do seu bolsoPlease, Storyteller, pull a tale from your pocket
Conte-me uma história da sua capa tão vaziaSpin me a story from your coattail so bare
Meu coração esfriou, meus sonhos estão velhos demaisMy heart has turned cold, my dreams are too old
E eu preciso saber se a magia ainda está aquiAnd I need to know magic's still there