Gypsy Bardic Tinker People

Pessoas Ciganas, Bardos e Artesãos

Gypsy Bardic Tinker People

Pessoas ciganas, bardos e artesãos,Gypsy bardic tinker people,
Cantando a noite toda no campanário da igrejaSinging all night in the church's steeple
Eles fazem uma fogueira no gramado da capela,They build a fire on the chapel lawn,
Dançam até o amanhecer,Dance around 'til the crack of dawn,
Quando a névoa se dissipa, você os verá partirWhen the mists are parted then you'll find them gone
Essas pessoas ciganas, bardos e artesãos.Those gypsy bardic tinker people

Alguns dizem que estão todos malucos,Some folk say they're all demented,
Mas me parece que estão bem contentesBut it seems to me they're quite contented
Vivem seus dias do começo ao fim,They live their days from end to start,
Para nós, parecem de mundos diferentes,To us they seem like they're worlds apart,
Mas você já olhou fundo no coraçãoBut have you looked deep into the heart
Das pessoas ciganas, bardos e artesãos?Of the gypsy bardic tinker people

Gire e vire, crepite e queime,Swirl and turn, Crackle and burn,
Você ficaria surpreso com o que aprenderiaYou'd be surprised at what you'd learn
Chore e ria, pegue e dêCry and laugh, Take and give
Não é o que você tem, mas como você viveIt's not what you have, but how you live
Com as pessoas ciganas, bardos e artesãos.With the gypsy bardic tinker people

Com carroça e fogo familiar,With horse and cart and a family fire,
Os espíritos aqui não poderiam estar mais altosThe spirits here couldn't get much higher
Da terra e do céu, eles amam tudo,Of land and sky, they love it all,
Orgulhosos de se manter, mas honram uma queda,Proud to stand but honour a fall,
Pois viver a vida é o maior chamado,For living life is the highest call,
Das pessoas ciganas, bardos e artesãos.Of the gypsy bardic tinker people

Eles falam a verdade para quem a ouve,They speak the truth for the ears that hear it,
Não vamos acreditar, mas estamos felizes em temê-laWe won't believe, but we're happy to fear it
Com caminhos secretos e sussurros baixos,With secret ways and whispers low,
Estamos todos tão felizes em vê-los partir,We're all so glad to see them go,
Mas sentimos falta das maravilhas que nunca conheceremosBut we miss the wonders that we'll never know
Das pessoas ciganas, bardos e artesãos.Of the gypsy bardic tinker people

Com orações matinais e festas à meia-noite,With morning prayers and midnight revels,
A cidade acha que todos são demônios,The town is thinkin' they all are devils,
Esses modos antigos estão bem firmes,These ancient ways are solid set,
Salvaríamos suas almas, mas ainda não conseguimos,We'd save their souls but we haven't yet,
Porque eles estão mais perto do céu do que nós jamais estaremosCause they're closer to heaven then ever we'll get
Essas pessoas ciganas, bardos e artesãos.Those gypsy bardic tinker people

Gire e vire, crepite e queime,Swirl and turn, Crackle and burn,
Honrar a vida é o que você aprenderiaTo honour life is what you'd learn
Chore e ria, pegue e dêCry and laugh, take and give
Não é o que você tem, mas como você viveIt's not what you have, but how you live
Com as pessoas ciganas, bardos e artesãos.With the gypsy bardic tinker people