Laddie, Are Ya Workin'?

Garoto, Você Está Trabalhando?

Laddie, Are Ya Workin'?

A escuridão paira no céu de manhãDarkness hangin' in the sky in the morn
A luz da lua morre enquanto o sol renasceMoonlight dyin' as the sun is reborn
As plantações balançam em uma ilha de verdeCrops are swayin' in an island of green
Cânhamo e teth e milho entre elesHemp and teth and corn in between

Corte baixoCut her low
Gire ao redorSwing her 'round
Fio de ferro bem apertadoIron wire tightly bound
Espancado até a morte pela cotovia da manhãThrashed to death by the morning lark
Deite em seus braços na calma da escuridãoLie in her arms in the still of dark
Garoto, você está trabalhando?Laddie, are you workin'?

A luz do sol brilha no coração da terraSunlight shinin' on the heart of the land
As plantações se curvam para o que a natureza planejouCrops are bendin' to the part nature planned
Quem pensaria que acabariam assimWho'd be thinkin' that they'd end from that start
Cortados, rasgados e despedaçados?Cut and ripped and shredded apart?

Corte baixoCut her low
Gire ao redorSwing her 'round
Fio de ferro bem apertadoIron wire tightly bound
Espancado até a morte pela cotovia da manhãThrashed to death by the morning lark
Deite em seus braços na calma da escuridãoLie in her arms in the still of dark
Garoto, você está trabalhando?Laddie, are you workin'?

Nuvens de tempestade se juntam enquanto as mãos vão para o campoStormclouds gather as the hands to the field
Gotas de chuva se espalham enquanto a terra se rendeRaindrops scatter as the land's made to yield
Corpo separado de sua fina cabeça douradaBody's separate from its fine, golden head
Caule e bainha e esfregar para um leitoStalk and sheath and chafe for a bed

Corte baixoCut her low
Gire ao redorSwing her 'round
Fio de ferro bem apertadoIron wire tightly bound
Espancado até a morte pela cotovia da manhãThrashed to death by the morning lark
Deite em seus braços na calma da escuridãoLie in her arms in the still of dark
Garoto, você está trabalhando?Laddie, are you workin'?

Estrelas piscam e a lua sobe altaStars are twinklin' and the moon's risin' high
A escuridão espera o sol morrerDark is waitin' for the sunlight to die
Memórias chamam da Ilha EsmeraldaMemories harken to the Emerald Isle
Cante e durma e sonhe por um tempoSing and sleep and dream for a while

Corte baixoCut her low
Gire ao redorSwing her 'round
Fio de ferro bem apertadoIron wire tightly bound
Espancado até a morte pela cotovia da manhãThrashed to death by the morning lark
Deite em seus braços na calma da escuridãoLie in her arms in the still of dark
Garoto, você está trabalhando?Laddie, are you workin'?

Corte-nos baixoCut us low
Gire ao redorSwing us 'round
Grilhões de ferro bem apertadosIron shackles tightly bound
Espanque sua alma pela cotovia da manhãThrash your soul by the morning lark
Deite com seus sonhos na escuridão profundaLie with your dreams in the dead of dark
Garoto, você está trabalhando?Laddie, are you workin'?