Ain't Funny
Heather Headley
Não é engraçado
Ain't Funny
Verso 1:
Verse 1:
Tentou me deixar quebrada e confusa
Tried to leave me broken and confused
Você tentou me machucar
You tried to hurt me
Jogue-me fora como algo usado
Throw me out like something used
Mas agora a sua volta e você precisa de mim para tudo
But now your back and you need me for everyhting
Para ajudá-lo, e mantê-lo, prendê-lo e preciso de você
To help you, and keep you, hold you and need ya
Oh, como as coisas mudaram
Oh, how things have changed
Coro:
Chorus:
Não é engraçado como a vida dá a volta
Ain't it funny how life goes around
Mesmas pessoas que você encontra no topo
Same people you meet goin' up
Você vê-las a descer
You see them coming down
Mas não é engraçado como você pode precisar de mim agora
But ain't it funny how you can need me now
Mesma mulher que você perdeu cuidado é o seu tudo agora
Same women you miss treated is your everything now
Verso 2:
Verse 2:
Tentando encontrar um lugar no meu coração para perdoá-lo
Tryin' to find a place in my heart to forgive you
Talvez alguma memória velha vai me fazer cuidar de você
Maybe some old memory will make me care for you
Vê-lo assim oh, me faz querer chorar
Seeing you this way oh, makes me wanna cry
Para ajudar você, te abraçar, te amar e te ensinar
To help you, to hold you, love you and teach you
Há regras de vida, não é engraçado
There are rules of life, ain't it funny
Coro:
Chorus:
Não é engraçado como a vida dá a volta
Ain't it funny how life goes around
Mesmas pessoas que você encontra no topo
Same people you meet goin' up
Você vê-las a descer
You see them coming down
Mas não é engraçado como você pode precisar de mim agora
But ain't it funny how you can need me now
Mesma mulher que você perdeu o cuidado é o seu tudo agora
Same women you miss treated is your everything now
Ponte:
Brigde:
O que se passa ao redor, vê-lo sempre por aí
What goes around, see it always comes around
E eu sei que não servem, tem que descer
And I know I don't serve, it's gotta come down
Você não sabe você o que você semeou morte
Don't you know you reep what you sow
Baby é isso que eu sei
Baby that is what I know
Você precisa de mim assim como eu precisei de você
You need me just like I needed you
Coro:
Chorus:
Não é engraçado como a vida dá a volta
Ain't it funny how life goes around
Mesmas pessoas que você encontra no topo
Same people you meet goin' up
Você vê-los a descer
You see them coming down
Mas não é engraçado como você pode precisar de mim agora
But ain't it funny how you can need me now
Mesma mulher que você perdeu o cuidado é o seu tudo agora
Same women you miss treated is your everything now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heather Headley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: