A Little While

A Little While

A Little While

Ela tinha tudo, mas acordei um diaShe had it all, but woke up one day
Descobrir que ele estava saindo com mais nada a dizer.Find he was walking out with nothing left to say.
Apenas determinado a viver uma vida sem ela.Just determined to live a life without her.

Ele deixou uma nota que ela não sabia lerHe left a note she couldn’t read
Cega pelas lágrimas, ela sentiu que não conseguia respirar.Blinded by tears, she felt she couldn’t breathe.
Como ela ponderou ela se perguntava o que fazer.As she pondered she wondered what to do.

Tudo o que eu podia dizer eraAll I could say was
Dê-lhe apenas um pouco, só um pouco,Give it just a little while, just a little while,
As coisas vão melhorar.Things will get better.
Dê-lhe apenas um pouco, só um pouco,Give it just a little while, just a little while,
Os anjos vão fazer a sua coisa.The angels will do their thing.
Basta um pouco, só um pouco,Just a little while, just a little while,
Você vai se sentir como sorrir novamente.You’ll feel like smiling again.

Ela chorou as lágrimas, pegou uma risada,She cried the tears, picked up a laugh,
Ainda tinha de ser mãe, enquanto ela não era sua esposa.Still had to be a mother while she was not his wife.
Conforme os anos passaram, ela orou e pediu e ele respondeu.As the years passed she prayed and asked and he answered.

E tudo que eu posso dizer éAnd all I can say is
Faz apenas um pouco, só um poucoIt’s only been a little while, just a little while
E já é melhor.And it’s already better.
Faz apenas um pouco, só um pouco,It’s only been a little while, just a little while,
Veja, os anjos estão fazendo a sua coisa.See, the angels are doing their thing.
Tem sido um pouco, só um pouco.It’s been a little while, just a little while.

Ele nunca pode pedir desculpas para a dor e coração partido,He may never apologize for the pain and broken heart,
Mas ela vai sempre se lembrar de como ela o amavaBut she’ll always remember how she loved him
E assim, o dia em que ela o perdoa.And so the day she forgives him.

Agora que ela é velha ela escolhe para dizerNow that she’s old she chooses to say
Que ela não vai reclamar, mas graças a Deus por tudo.That she will not complain, but thank God for everything.
Agora seus filhos estão crescidos e foi por conta própria, mas a faz feliz.Now her kids are grown and went on their own, but makes her happy.
E no fundo de seu coração, ela ainda pensa nele,And deep in her heart she still thinks of him,
Ela pergunta como ele é, e que ele a ama, aindaShe wonders how he is and does he love her, still
De uma forma simples, ela é reconstruir uma vida que é adorável.In a simple way, she’s rebuild a life that’s lovely.

Eu só lembrá-la,I just remind her,
Eu sei que tem sido um pouco, só um pouco,I know it’s been a little while, just a little while,
Mas as coisas se ficou melhor.But things sure got better.
Eu sei que tem sido um pouco, só um pouco,I know it’s been a little while, just a little while,
Os anjos fizeram a sua coisa.The angels did their thing.
Tem sido um pouco e todos nós estamos muito melhor.It’s been a little while and we’re all so much better.
Eu sei que tem sido um pouco, só um pouco,I know it’s been a little while, just a little while,
Mas é bom te ver sorrir.But it’s good to see you smile.