Cell Block Tango (feat. Amber Riley, Naya Rivera, Vanessa Lengies & Jenna Ushkowitz)

Cell Block Tango (com Amber Riley, Naya Rivera, Vanessa Lengies e Jenna Ushkowitz)

Cell Block Tango (feat. Amber Riley, Naya Rivera, Vanessa Lengies & Jenna Ushkowitz)

E agora as 6 assassinas do condado de Cook se casamAnd now the 6 marry murderesses of the cook county
Prisão em sua interpretação do tango do bloco de celasJail in their rendition of the cell block tango

PopPop
SeisSix
EsmagarSquish
Uh, uhUh, uh
CíceroCicero
Batom!Lipschitz!

Ele mereceuHe had it coming
Ele mereceuHe had it coming
Ele só tinha a si mesmo para culparHe only had himself to blame
Se você estivesse láIf you'd have been there
Se você tivesse visto issoIf you'd have seen it

Aposto que você teria feito o mesmo!I betcha you would have done the same!

PopPop
SeisSix
EsmagarSquish
Uh, uhUh, uh
CíceroCicero
Batom!Lipschitz!

Você sabe como as pessoasYou know how people
Tenha esses pequenos hábitosHave these little habits
Que te derrubam como BernieThat get you down like Bernie
Bernie gosta de mascar chicleteBernie he like to chew gum
Não, não mastigue, estoureNo, not chew, pop
Então eu voltei para casa um diaSo I came home this one day
E eu estou realmente irritado, eAnd I am really irritated, and
Procurando um pouco de simpatiaLooking for a little bit sympathy
E lá está Bernie deitado no sofáAnd there's bernie layin' on the couch
Bebendo uma cerveja e mastigandoDrinkin' a beer and chewin'
Não, não estou mastigandoNo, not chewin'
EstourandoPoppin'
Então eu disse a eleSo, I said to him
Eu disse: Estoure esse chiclete mais uma vezI said: You pop that gum one more time
E ele fezAnd he did
Então tirei a espingarda da paredeSo I took the shotgun off the wall
E eu disparei dois tiros de advertênciaAnd I fired two warning shots
Na cabeça deleInto his head

Ele mereceuHe had it coming
Ele mereceuHe had it coming
Ele só tinha a si mesmo para culparHe only had himself to blame
Se você estivesse láIf you'd have been there
Se você tivesse ouvido issoIf you'd have heard it
Aposto que você faria issoI betcha you would
Tenho feito o mesmo!Have dome the same!

Conheci Ezekiel Young deI met ezekiel young from
Salt Lake City há cerca de dois anosSalt lake city about two years ago
E ele me disse que era solteiroAnd he told me he was single
E nos demos bem imediatamenteAnd we hit it off right away
Então começamos a viver juntosSo, we started living together
Ele ia trabalhar, ele voltava para casa, euHe'd go to work, he'd come home, I'd
Prepare uma bebida para ele e jantamosFix him a drink, and we have dinner
E então eu descobriAnd then I found out
Solteira, ele me disse?Single, he told me?
Solteiro, minha bunda, não sóSingle, my butt, not only
Ele era casado?Was he married
Ah, não, ele tinha seis esposasOh, no, he had six wives
Um desses mórmons, você sabeOne of those mormons, you know
Então naquela noite, quando ele chegou do trabalho, eu o conserteiSo that night, when he came home from worked, I fixed him
Sua bebida como sempreHis drink as usual
Você sabe, alguns caras simplesmente não conseguem segurarYou know, some guys just can't hold
O arsénico delesTheir arsenic

Hah! Ele mereceuHah! He had it coming
Ele mereceuHe had it coming
Ele pegou uma florHe took a flower
No seu augeIn its prime
E então ele usou issoAnd then he used it
E ele abusou dissoAnd he abused it
Foi um assassinatoIt was a murder
Mas não é crime!But not a crime!

Pop, seis, esmaga, uh-uhPop, six, squish, uh-uh
Cícero, LipschitzCicero, lipschitz

Agora estou na cozinhaNow, I'm standing in the kitchen
Cortando o frango para o jantarCarvin' up the chicken for dinner
Cuidando da minha vidaMinding my own business
Nas tempestades meu marido WilburIn storms my husband wilbur
Em uma fúria de ciúmesIn a jealous rage
Você está fazendo o leiteiroYou been doing the milkman
Ele diz. Ele era loucoHe says. He was crazy
E ele continuou gritandoAnd he kept on screamin'
Você está fazendo o leiteiroYou been doing the milkman
E então ele correu para minha facaAnd then he ran into my knife
Ele bateu na minha faca dez vezesHe ran into my knife ten times

O vagabundo sujo, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundoThe dirty bum, bum, bum, bum, bum
O vagabundo sujo, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundoThe dirty bum, bum, bum, bum, bum

Eles mereceramThey had it comin'
Eles mereceramThey had it comin'
Eles mereceramThey had it comin'
Eles mereceramThey had it comin'
Eles mereceramThey had it comin'
Eles mereceramThey had it comin'
O tempo todoAll along
O tempo todoAll along
Porque se eles nos usassem'Cause if they used us
Porque se eles nos usassem'Cause if they used us
E eles abusaram de nósAnd they abused us
E eles abusaram de nósAnd they abused us
Como você poderia nos dizerHow could you tell us
Que estávamos errados?That we were wrong?
Como você poderia nos dizerHow could you tell us
Que estávamos errados?That we were wrong?