Nashville's Gone Hollywood

Nashville Virou Hollywood

Nashville's Gone Hollywood

Eu fui criado no country: uma dose constante de Haggard e Jones.I was raised on country: a steady dose of Haggard an' Jones.
Conway e Loretta, sempre estavam no rádio.Conway and Loretta, were always on the radio.
Mas tudo mudou desde então, dizem que é para melhor.But everythin' has changed since then, they say it's for the good.
Mas eu acho uma grande pena que Nashville virou Hollywood.But I think it's a cryin' shame Nashville's gone Hollywood.

Você não vai precisar de um violão de aço no seu rock 'n roll aguado.You won't need a steel guitar in your watered down rock 'n roll.
E você pode até se encontrar na capa da Rolling Stone.An' you might even find yourself on the cover of The Rolling Stone.
Você vai estar parecendo incrível nas suas roupas de grife.You'll be lookin' mighty fine in your designer clothes.
E não vai precisar do Opry; vai estar cantando no Jay Leno.An' you won't need the Opry; you'll be singin' on Jay Leno.

Eles vão te colocar nos filmes,They'll put you in the movies,
Você vai ter seu vídeo.You'll have your video.
E se você é jovem e sexy,An' if you're young an' sexy,
Vai estar nadando em grana.You'll be rollin' in the dough.
Você vai vender um milhão de discos,You'll sell a million records,
Oh, isso deve significar que você é bom.Oh, that must mean you're good.
Sai pra lá, Ernest Tubb,Move on over, Ernest Tubb,
Nashville virou Hollywood.Nashville's gone Hollywood.

Eu ainda tô tocando na Broadway, fazendo a ronda na Music Row.I'm still giggin' on Broadway, makin' rounds on Music Row.
Esperando, quem sabe um dia, ouvir minha música no rádio.Hopin', maybe someday, I'll hear my song on the radio.
Mas dizem que eu sou muito country: eu não mudaria se pudesse.But they say I'm too country: I wouldn't change it if I could.
Porque eu acho uma grande pena que Nashville virou Hollywood.'Cause I think it's a cryin' shame Nashville's gone Hollywood.

Eles vão te colocar nos filmes,They'll put you in the movies,
Você vai ter seu vídeo.You'll have your video.
E se você é jovem e sexy,An' if you're young an' sexy,
Vai estar nadando em grana.You'll be rollin' in the dough.
Você vai vender um milhão de discos,You'll sell a million records,
Oh, isso deve significar que você é bom.Oh, that must mean you're good.
Sai pra lá, Ernest Tubb,Move on over, Ernest Tubb,
Nashville virou Hollywood.Nashville's gone Hollywood.

É, sai pra lá, Ernest Tubb,Yeah, move on over, Ernest Tubb,
Nashville virou Hollywood.Nashville's gone Hollywood.