Love Me a Little Big Longer

Me Ame Um Pouco Mais Longo

Love Me a Little Big Longer

Encontrei sua nota que você deixou na mesa.Found your note you left out on the table.
"Trabalhando até tarde de novo, não espere por mim.""Workin' late again, don't wait up for me."
Não passamos tempo juntos como antes.We don't spend time together like we used to.
E eu tô cansado de acordar na tristeza.An' I'm tired of wakin' up in misery.

Quando você me ama, me ame só um pouco mais.When you love me, love me just a little bit longer.
Quando você me abraça, me abrace forte e não solte.When you hold me, hold me tight and don't let go.
Quando você me beija, me beije como se não houvesse amanhã.When you kiss me, kiss me like there's no tomorrow.
Tudo, tudo vai ficar bem.Everything, everything'll be all right.

Não podemos construir nossas vidas em estradas separadas.We can't build out lives on separate highways.
Pagando pelas coisas que não podemos bancar.Payin' for the things we can't afford.
Agora pode levar um tempo pra melhorar,Now it might take some time to make it better,
Mas já passamos por caminhos difíceis antes.But we've been down some bad road before.

Mas se você me ama, me ame só um pouco mais.But if you love me, love me just a little bit longer.
Quando você me abraça, me abrace forte e não solte.When you hold me, hold me tight and don't let go.
Quando você me beija, me beije como se não houvesse amanhã.When you kiss me, kiss me like there's no tomorrow.
Tudo, tudo vai ficar bem.Everything, everything'll be all right.

Intervalo instrumental.Instrumental break.

Quando você me ama, me ame só um pouco mais.When you love me, love me just a little bit longer.
Quando você me abraça, me abrace forte e não solte.When you hold me, hold me tight and don't let go.
Quando você me beija, me beije como se não houvesse amanhã.When you kiss me, kiss me like there's no tomorrow.
Tudo, tudo vai ficar bem.Everything, everything'll be all right.

Oh, não agora, amor, tudo, tudo vai ficar bem.Oh, no now baby, everything, everything will be all right.