Dive

Mergulho

Dive

Por favor, não tenha medoPlease don't be afraid
Acredite no que você vêBelieve what you see
Sussurre isso cem vezesWhisper it a hundred times
Uma lição que logo será esquecidaA lesson soon to be forgotten
Se você sentir que a vida passou por vocêIf you feel that life has passed you by

(Mergulho) Venha comigo, vamos fluir para o amanhã(Dive) Come with me we'll flow into tomorrow
(Mergulho) Podemos fechar os olhos e desaparecer(Dive) We can close our eyes and disappear
(Mergulho) Logo abaixo do limite da percepção(Dive) Just below the threshold of detection
Está algo que você não pode tocar, provar, ver ou...Is something you can't touch, taste, see or...

Aqui está - A grande fugaHere it is - The great escape
Deslize comigo para as sombrasSlip with me into the shadows
Como seria a vida sem mim?What would life be without me ?
Mestre do seu destino entre dois mundosMaster of your fate between two worlds

Você não vê que o tempo está escorregando?Don't you see that time is slipping by ?

(Mergulho) Venha comigo, vamos fluir para o amanhã(Dive) Come with me we'll flow into tomorrow
(Mergulho) Podemos fechar os olhos e desaparecer(Dive) We can close our eyes and disappear
(Mergulho) Logo abaixo do limite da percepção(Dive) Just below the threshold of detection
Está algo que você não pode tocar, provar, ver ou ouvirIs something you can't touch, taste, see or hear

Venha até mim, seja minha inspiraçãoCome to me be my inspiration
Precisamos nos elevarWe've got to rise above
Você tem que mergulhar por amorYou've got to dive for love
Você tem que mergulhar por amorYou've got to dive for love

Venha até mim e podemos tocar o céuCome to me and we can touch the sky

(Mergulho) Venha comigo, vamos fluir para o amanhã(Dive) Come with me we'll flow into tomorrow
(Mergulho) Podemos fechar os olhos e desaparecer(Dive) We can close our eyes and disappear
(Mergulho) Logo abaixo do limite da percepção(Dive) Just below the threshold of detection
Está algo que você não pode tocar, provar, ver ou ouvirIs something you can't touch, taste, see or hear

(Mergulho) Você sabe que o amor vai te puxar para baixo(Dive) You know that love all pull you under
(Mergulho) Dizem que o tempo para milagres já passou(Dive) They say the time for miracles is past
(Mergulho) Segure minha mão e mergulhe no futuro(Dive) Hold my hand and dive into the future
A hora de nós nos levantarmos é agora finalmenteThe time for us to rise is here at last