Neverwhere

Nunca Esteve

Neverwhere

Ela criou a noiteShe made the night
Mas as trevas estão bemBut the dark's all right
E seu coração virou o caçadorAnd his heart became the hunter
Uma noiva matadoraA deadly bride
É suicídioIt's suicide
Então vá devagarSo take it slow

Esperando sozinho pela hora das bruxasWaiting alone for the witching hour
Sentindo o choque e o surgimento do poderFeeling the shock and the surge of power
Ela veio para saberShe's come to know

Ela faz o seu caminho rumo a porta proibídaShe makes her way to the door forbidden
Amanhã ela irá dizer que na verdade ela não foi láTomorrow she'll say that she did not really go there
Rumo aonde nunca esteveTo neverwhere
Nunca esteveNever where

E então a criançaAnd then the child
Estranhamente livre e selvagemStrange free and wild
A foto da sua mãeThe picture of the mother

Os mesmos olhos friosThe same cold eyes
As mesmas velhas mentirasThe same old lies
O mesmo que um outroThe same as one another

Juntas esperam pela hora das bruxasTogether they wait for the witching hour
Sentindo o calor e a tensão do poderFelling the heat and the push of power
Elas precisam saberThey need to know

Deixado pra trás o intrusoLeft behind he's the uninvited
Talvez a porta irá abrir se eleMaybe the door will open if he
Esperar aquiWaits there
Aonde nunca esteveAt neverwhere
Nunca esteveNeverwhere

A mão que balança o berço na manhãThe hand that rocks the cradle in the morning
Poderia estar à espreita na esquina com uma armaCould be lurking round the corner with a gun
Antes de você tomar um tempo pra dizer me desculpeBefore you take the time to say I'm sorry
Se lembre onde ela estavaRemember where she's been
E todas as misérias que ela fezAnd all the misery she's done

E então a recompensaAnd then the prize
Hora de decidirTime to decide
Mas uma última vozBut one last voice
Tome cuidadeBe careful

É muito forteIt's just too strong
E ele dever pertencerAnd he must belong
E então pra baixo nós vamosSo down we go

Esperando pela hora das bruxasWaiting for the witching hour
Precisando do choque e o do surgimento do poderNeeding the shock and the surge of power
Ele quer saberHe wants to know

Eles fizeram seu caminho até a porta proibídaThey make their way down to the door forbidden
Ela acena pra ele pela última vezShe waves him in at last
E ele desaparece alíAnd he's gone there
Aonde nunca esteveTo neverwhere
Nunca esteveNeverwhere
Nunca esteveNeverwhere