La Résistance

Resistência

La Résistance

Eu falo de verdadeI speak of truth
E sacrifícioAnd sacrifice
Sim, aqui estou eu para terminarYes, here I am to end
Esta regra sem direito finalmenteThis rightless rule at last
Alto alto altoHigh high high
Altas eram suas esperanças terríveisHigh were your dreadful hopes
Alto alto altoHigh high high
Altas são as suas baixasHigh are your casualties

Sim, eu desafio seus líderesYes, I defy your leaders

Enquanto este coração bater, haverá desafioAs long as this heart beats, there will be defiance
Enquanto esses olhos virem, eles buscarão esperançaAs long as these eyes see, they'll look for hope
Ad infinitum, todo o ódio que você invocaAd infinitum, all the hatred you invoke
Apenas uma faísca para iluminar as massas, para transformar a calma assustadoraOnly one spark to light the masses, to turn the fearful calm
Em uma tempestade violenta para libertar este mundoInto a raging storm to liberate this world

Eu sonho com paz e equidadeI dream of peace and equity
Mas toda essa opressão, não me deixa escolhaBut all this oppression, it leaves no choice for me
Hei, Hei, HeiHei, Hei, Hei
Heidegger está marchandoHeidegger is marching
Alto, alto, altoHigh, high, high
Altivo e imprudenteHigh minded and reckless

Enquanto este coração bater, haverá desafioAs long as this heart beats, there will be defiance
Enquanto esses olhos virem, eles buscarão esperançaAs long as these eyes see, they'll look for hope
Você nunca vai quebrar essas mãosYou'll never break these hands
Enquanto eu respirar, vou cerrar os punhosAs long as I breathe, I'll clench my fists

Ad infinitum, todo o ódio que você invocaAd infinitum, all the hatred you invoke
Apenas uma faísca para iluminar as massas, para transformar a calma assustadora emOnly one spark to light the masses, to turn the fearful calm into
Uma tempestade violenta, para libertar este mundoA raging storm, to liberate this world

ininterruptoUnbroken
Cabeça duraHard minded
ininterruptoUnbroken
Cabeça duraHard minded