Suffering Symphony

Sinfonia do Sofrimento

Suffering Symphony

Perambulando entre as sombrasWandering between the shades
Sou apenas um reflexo vazio da luaI'm just an empty reflex to the moon
Temendo a morte que se mostra a cada passoFearing the death that's shown at each step
Nesta noite friaIn this cold night
Perambulando entre as sombrasWandering between the shadows
Fugindo da escuridão que me persegueEscapin form the darkness that pursues me
Nesta noite mórbidaIn this morbid night
Sem rosto...sem lei!With no face...without a law!

Sinto uma profunda angústiaI feel a deep anguish
Que se transforma em ansiedade a cada olharThat becomes anxiety at each sight
Cansado, deixo meu corpo em seu abraço geladoTired, I leave my body in your cold embrace

[Ponte][Bridge]
Sinto meu sangue fluindo por seus lábios congeladosI feel my blood flowing trough your frozen lips
Enquanto uma lágrima cai, acaricio seu rostoAs a tear falls, I caress your face

[Refrão][Chorus]
Delírios e desejosDeliriums and desires
Viajando em meu corpo febrilTravelling in my feverish body
E não consigo controlarAnd I can't control it
Numa fusão perfeita onde minha alma dançaIn a perfect fusion where my soul dances
Ao som da Sinfonia do SofrimentoAt the beat of the Suffering Symphony

"E na densa noite enquanto clamo seu nome"And in the dense night while I clamor your name
Ainda ouço aquela canção inebrianteI still hear that inebriating song
Sussurrada calmamenteCalmly whispered
Sendo a dor apenas um sonhoBeing the pain only a dream
Até a Aurora!"Until the Dawn!"

[Ponte][Bridge]
Sinto meu sangue fluindo por seus lábios congeladosI feel my blood flowing trough your frozen lips
Enquanto uma lágrima cai, acaricio seu rostoAs a tear falls, I caress your face

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Delírios e desejosDeliriums and desires
Viajando em meu corpo febrilTravelling in my feverish body
E não consigo controlarAnd I can't control it
Numa fusão perfeita onde minha alma dançaIn a perfect fusion where my soul dances
Ao som da Sinfonia do SofrimentoAt the beat of the Suffering Symphony