Winter's Dance

Dança do Inverno

Winter's Dance

Perdido nas rimas de um poeta mortoLost in the rhymes of a dead poet
Perguntas internasQuestions inside
Passando pelos portões da mentePassing through the gates of mind
Os mistérios do serThe mysteries of being
Estão trancados na almaAre closed into the soul
No sangue de um coração partidoIn the blood of a broken heart
Nas canções sem nomeIn the songs without a name

Queimando nos limites... Quando a agonia começaBurning in the limits...When agony starts
A solidão luta dentro... Em busca de sobrevivênciaThe loneliness struggles within...In a quest for survive

Uma nuvem em chamas brilhaAn ablaze cloud shines
O fogo congelado lentamente (se apaga)The frozen fire slowly (fades away)
As mentiras atrás das paredes de um dragão disfarçadoThe lies behind the walls of a disguised dragon
São ilusões concretasThey're concrete illusions
Reconhecidas a cada esquinaRecognized at every turn
As rosas vermelhas murcham para o cinzaThe red roses fade to gray
Na desolação eternaIn eternal desolation

Em um sonho de veludo... Olhos esperançosos dormem no tempoIn a velvet dream...Hopeful eyes sleep in time
Na corrente da razão... Através da última linha da vidaIn the reason stream...Through the last line of life
Estações fugidiasRunaway seasons
Palavras faladas ainda permanecem... Fora de controleSpoken words still remain...Out of control
A dança da alma no inverno... Um balé da morteThe winter soul dance...A ballet of death
No domínio da escuridãoIn the darkness domain

Lâminas congeladas de serenidade... Cortam asas da imaginaçãoFrozen blades of serenity...Cut off wings of imagination
Ventos quentes de insanidadeWarm winds of insanity
Em lágrimas cristalizadas de desesperoIn crystallized tears of desperation

[Refrão][Chorus]
No jardim do medo... Um dançarino solitárioIn the garden of fear...A solitary dancer
O céu escarlate morreThe scarlet sky dies
E surge uma noite friaAnd springs a cold night
À luz da lua... A Dança do InvernoBy the light of the moon...The Winter's Dance