Fat Lenny

Gordo Lenny

Fat Lenny

Vamos dar uma voltaLet's go for a walk
Vamos sair e nos divertirLet's go out and have fun
Vamos atirar nossas pistolas de raioLet's shoot our ray guns
Vamos engolir poeira do espaçoLet's swallow space dust
O mais rápido que pudermosAs fast as we can

Vamos ficar acordados até o amanhecerLet's stay up till dawn
Vamos sair e dançarLet's go out and disco
Ir onde as crianças vãoGo where the kids go
Vamos nos desenhar na poeiraLet's draw us in dust
Em velhas carretasOn old caravans

Mas você não vai fazer as coisasBut you won't do the things
Que eu gostaria que fizesseI'd like you to
Embora você saiba lá no fundo queThough you know deep inside that
Se apenas tentasseIf you just tried
Você também iria gostarYou'd like them too
E você não vai ser do jeitoAnd you won't be the way
Que eu gostaria que fosseI'd like you to be
Embora eu saiba lá no fundo queThough I know deep inside that
Se apenas tentasseIf you just tried
Você ainda teria sucessoYou'd still succeed
Seja meu LennyBe my Lenny

Você diz para ler um livroYou say read a book
Você diz para assistir à TVYou say watch the telly
Você diz que é quarta-feiraYou say it's Wednesday
Isso significa que é RadcliffeThat means it's Radcliffe
Na Rádio UmOn Radio One

Você diz que é hora de dormirYou say time for bed
Você diz que é hora de apagar as luzesYou say time for lights out
Você diz por favor não tosseYou say please don't cough
Está ficando tarde eIt's getting late and
Você acorda antes do amanhecerYou're up before dawn

Mas eu não vou fazer as coisasBut I won't do the things
Que você gostaria que eu fizesseYou'd like me to
Embora eu saiba lá no fundo queThough I know deep inside that
Se eu apenas tentasseIf I just tried
Eu também iria gostarI'd like them too
E eu não vou ser do jeitoAnd I won't be the way
Que você gostaria que eu fosseYou'd like you to be
Embora você saiba lá no fundo queThough you know deep inside that
Se eu apenas tentasseIf I just tried
Eu ainda teria sucessoI'd still succeed
Seja seu LennyBe your Lenny

Estou saindoI'm going out
SozinhoAll on my own
Você nunca vemYou never come
Fica em casaStay in at home
Qual é o sentido de continuar assimWhat's the point of going on this way
O que você ama é só o que eu odeioWhat you love is just what I hate

Você fica em casaYou're staying in
SozinhaAll on your own
Esse não é o meu jeitoThat's not my way
Eu tenho que irI have to go
Mas temos o que é preciso, você vêBut we've got what it takes, you see
Eu ainda te amo, e você ainda me amaI still love you, and you still love me

Mas eu não vou fazer as coisasBut I won't do the things
Que você gostaria que eu fizesseYou'd like me to
Embora eu saiba lá no fundo queThough I know deep inside that
Se eu apenas tentasseIf I just tried
Eu também iria gostarI'd like them too
E você não vai ser do jeitoAnd you won't be the way
Que eu gostaria que fosseI'd like you to be
Embora eu saiba lá no fundo queThough I know deep inside that
Se você apenas tentasseIf you just tried
Você ainda teria sucessoYou'd still succeed
Seja meu LennyBe my Lenny