Tool

Ferramenta

Tool

Você nunca disse uma palavraYou never said a word
Mas as mil coisas que você deveria ter dito eu ouviBut the thousand things you should have said I heard
Fizeram meu coração pararMade my heart stand still

Eu nunca pensei que seriaI never thought I'd be
Qualquer uma das coisas que você queria de mimAny one of all the things you wanted of me
Agora eu sei que vouNow I know I will

Você sussurra sem palavrasYou wordlessly whisper
Que está sozinha e esperandoThat you're all alone and hoping
Você sinaliza em silêncioYou silently signal
Posso aparecer algum dia?Could I come around some time

Não tenho certeza do que é issoI'm not sure what that's for
Mas eu vou usarBut I'll use it
Essa é minha arte agora, desmoronando agoraThis is my art now, falling apart now
Por amorFor love

Não tenho certeza do que é issoI'm not sure what that's for
Mas eu vou usarBut I'll use it
Essa é minha arte agora, desmoronando agoraThis is my art now, falling apart now
Por amor, amorFor love, love

Você nunca me fez rirYou never made me laugh
Tanto quanto naquela foto bobaSo much as in that silly photograph
O que você achou que eu vi?What'd you think I saw?

Eu nunca precisei sonharI never had to dream
Para entender o que todas as suas frases significamTo understand what all your phrases mean
Você significa muito maisYou mean so much more

Você sussurra sem palavrasYou wordlessly whisper
Que eu te faço sentir vontade de chorarThat I make you feel like crying
Você sinaliza em silêncioYou silently signal
Posso ver as coisas que você sente?Can I see the things you feel

Você nunca fala sobre o que eu significo para vocêYou never talk about just what I mean to you
Você nunca diz que ficaria infeliz se eu me mudasseYou never say you'd be unhappy if I moved
Mas eu estarei lá, oh, eu estarei láBut I'll be there, oh I'll be there
Sim, eu estarei lá, se você ainda me quiserYes I'll be there, if you still want me