It's You

É Você

It's You

Você nunca me fez acreditar que eu estaria com você.You never led me to believe that I'd be with you.
Você nunca me deu motivo pra ficar fiel.You never gave me reason to stay true.
Quando as pessoas olham pra nós, pensam 'ela não pode amá-lo.When people look at us, they think 'she cannnot love him.
Como ela poderia amar um garoto que parece tão cruel?How could she love a boy who seems so cruel?

Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
Coisas dolorosas parecem doces pra você.Hurtful things seem sweet from you.
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
É verdadeIt's true
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
Você pinta meu mundo todo preto e azul,You paint my world all black and blue,
Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
É vocêIt's you

Você escuta minhas lágrimas e então pede perdão.You listen to my tears and then you ask forgiveness.
Você promete não agir assim de novo.You promise not to act that way again.
E quando você faz, eu espero que tenhamos terminado, mas ainda estou esperandoAnd when you do, I hope we're through, but I'm still waiting
Esperando os 'eu te amo' acabarem.Waiting for the I love you's to end.

Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
Coisas dolorosas parecem doces pra você.Hurtful things seem sweet from you.
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
É verdadeIt's true
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
Você pinta meu mundo todo preto e azul,You paint my world all black and blue,
Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
É vocêIt's you

Você me promete nunca desmoronar,You promise me to never fall apart,
Você nunca começa a dizer que eu tenho razão.You never start to say that I have reason.
E finalmente eu sei que vou ter que ir, mas até eu irAnd finally I know I'll have to leave, but till I go
Eu rezo pra que você possa mudar.I pray that you might change.

Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
Coisas dolorosas parecem doces pra você.Hurtful things seem sweet from you.
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
É verdadeIt's true
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
Você pinta meu mundo todo preto e azul,You paint my world all black and blue,
Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
É vocêIt's you

Você escuta minhas lágrimas e então pede perdão.You listen to my tears and then you ask forgiveness.
Você promete não agir assim de novo.You promise not to act that way again.
E quando você faz, eu espero que tenhamos terminado, mas ainda estou esperandoAnd when you do, I hope we're through, but I'm still waiting
Esperando os 'eu te amo' acabarem.Waiting for the I love you's to end.

Você me promete nunca desmoronar,You promise me to never fall apart,
Você nunca começa a dizer que eu tenho razão.You never start to say that I have reason.
E finalmente eu sei que vou ter que ir, mas até eu irAnd finally I know I'll have to leave, but till I go
Eu rezo pra que você possa mudar.I pray that you might change.

Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
Coisas dolorosas parecem doces pra você.Hurtful things seem sweet from you.
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
É verdadeIt's true
E eu amo, oh eu amoAnd I do, oh I do
Você pinta meu mundo todo preto e azul,You paint my world all black and blue,
Mas eu amo, oh eu amoBut I do, oh I do
É vocêIt's you

Eu simplesmente não consigo me ajudar com vocêI just can't help myself with you
Eu simplesmente não consigo me ajudar com vocêI just can't help myself with you
Eu simplesmente não consigo me ajudar com vocêI just can't help myself with you