2K Awe Tick

2K Awe Tick

2K Awe Tick

Nossos pulmões lutam contra o ar infectado que respiramosOur lungs are fighting the infected air we breathe
Formas lineares e quadradas preenchem nossos olhos?Linear and square forms fill our eyes?

Segundos, todos contadosSeconds, all at count
e trabalhamos na taxa tentando elevar seu limiteand we work on its rate trying to raise it's bound
para que nossa marca seja encontrada, nós vamosso our trace would be found, we go

A busca inicial, a razão,The initial quest, the reason,
perdida milhares de anos atráslost thousands of years before
contemplamos nossa vontade de explorarwe gaze at our will to explore

Cálculos avançadosAdvanced calculations
de figuras microscópicas a macrocósmicasof microscopic to macrocosmic figures
e um sexto sentido surgeand a sixth sense occurs

E buscamos verdades imutáveisAnd we seek unvarying truths
usando inteligência artificialusing artificial intelligence
para reinventar as regrasto re-invent the rules
perfeição virtual em constante variaçãovirtual perfection in constant variation

Ainda assim, nosso instinto age em sinfoniaStill our instinct acts in symphony
nossos sentimentos, nossas ondasour feelings, our cellular
memoriais celularesconstitution's memory waves
à sua maneirain their way
no seu caminhoon their way

De uma selva a outra, crescemosFrom a jungle to another we grew
mas agora nossa vontade de ignorar é uma negação confusabut now our will to ignore is confused denial

Vamos manter nosso orgulho?Will we stand our pride?
Vamos justificar?Will we justify?
Vamos formar uma união entre razão e vida?Will we form a union between reason and life?

Vamos modificar nosso caminho?Will we modify our path?
Vamos encerrar nossa tarefa?Will we end our task?
Vamos abrir mão da insanidade que retém nosso passado?Will we give up the insanity that retains our past?

Vamos acabar com essa peça caótica?Will we end this chaotic play?
Estamos a caminho?We're on our way?
Nosso caminhoOur way