Planet Earth

Planeta Terra

Planet Earth

Parado na praia, o vento está soprando rápido com força
Standing at the shore, the wind is blowing fast with power
Comoa muralha de uma fortaleza a chuva torrencial cai esmagando
Like a fortress wall the rain is smashing pouring down
Me sentindo completamente só e ninguém aí pra me manter aquecido
Feelin' all alone and noone there to keep me warm

O Sol virou um pedaço de carvão negro e congelado
Sun has turned into a black and frozen peace of coal
Neste gás venenoso nenhuma criatura pode sobreviver
In this poison gas no creature even can survive
Me sentindo completamente só pois sou aquele que permanece vivo
Feeling all alone 'cause I'm the one who's staying alive

Eu ouço uma voz do escuro, ela diz
I hear a voice from the dark, it says
Tolos sujos, veja o que nós fizemos
Dirty fools, look what we have done
Lágrimas congeladas num Sol de buraco negro
Frozen tears in a black hole Sun

Meu coração está morrendo, minha alma está esfriando
My heart is dying, my soul's gettin' cold
Eu nunca dei atenção aos avisos dados
I never listened to warnings they told

Planeta Terra
Planet Earth
Por favor me perdoe
Please, forgive me
Me enganei
I'm mistaken
Este paraíso na terra é uma verdadeira lástima
This heavens on earth is a crying shame
Nós temos a escolha de anunciar
We have the choice to proclaim

Todo o dia observo as notícias, elas dizem que o
Every day I watch the news, they say the
Mundo está sangrando
World is bleeding
Somos responsáveis por cada pedaço de chão
We're responsible for every little peace of ground
De mãos dadas temos a chance de dizer isso bem alto
Hand in hand we have the chance to say it loud