The Fall Of The Empire

A Queda do Império

The Fall Of The Empire

Parecia ser mais um diaIt seemed to be another day
Como qualquer outroLike any other
Beijei as crianças e fui emboraKissed the kids and on my way
Peguei a estrada correndo pra mais um dia de trabalhoHit the road rushing to another day at work
Estacionei o carro na ruaCar parked off the street
Fui pro meu escritórioWent to my office
E aqui estou eu preso nessa cadeiraAnd here I am stuck in this seat
Não consegui imaginar que minha vida estava quase no fimCould not imagine that my life was nearly gone

Eu tremi com uma explosão altaI shook to a loud explosion
Fumaça estava por toda parteSmoke was everywhere
Fogo vindo pela portaFire coming through the door
Com os gritos de desesperoWith the screams of despair

Eu não quero morrerI don't wanna die
Mas não há saídaBut there's no way out
O que eu fiz pra você?What have I done to you?
Nada que eu possa fazerNothing I can do
Apenas me leve pra casaJust take me home

Seja forte (nunca desista, nunca se renda)Be strong (never give up never give in)
E sobreviva (nunca desista, nunca se renda)And survive ((never give up never give in)
É tudo que eu tenho na minha mente (nunca desista, nunca se renda)That's all I've got inside my mind (never give up never give in)
Não há palavras pra descrever o medo que você sente quando está láThere's no words to describe the fear you feel when you are there
No céu moribundoIn the dying sky

Mais aterrorizante foi o segundo impactoMore scarring was the second hit
O pior ainda estava por virThe worst was yet to come
Viemos do pó e ao pó voltaremosWe come from dust to dust
O império está prestes a desmoronarThe empire's about to crumb

Está muito escuro aquiIt's too dark in here
Eu não consigo respirarI can't breath
Quando isso vai acabar?When is this gonna end?
Minha alma vai transcender?Will my soul transcend?
Apenas me deixe irJust let me go

Seja forte (nunca desista, nunca se renda)Be strong (never give up never give in)
E sobreviva (nunca desista, nunca se renda)And survive ((never give up never give in)
É tudo que eu tenho na minha mente (nunca desista, nunca se renda)That's all I've got inside my mind (never give up never give in)
Não há palavras pra descrever o medo que você sente quando está láThere's no words to describe the fear you feel when you are there
No céu moribundoIn the dying sky

Raiva, destino, reze, com certeza não é um dia comumRage, fate, pray, surely not an usual day