Wasted Recumbence

Recumbência Desperdiçada

Wasted Recumbence

Essa fraqueza que eu sintoThis weakness I fell
É uma causa daIt's a cause of
Relação humanaThe human relationship
Quando o mal prevaleceWhen evil prevails
Eu, por toda a eternidadeI will for all eternity
Vou negar a vidaDisallow life
Eu crio a dorI create the pain
Eu comando a raivaI rule the anger
Eu ascendo o pecadoI ascend the sin
Com a fraqueza do meu oponenteWith the weakness of my opponent
Eu posso sentir a opulênciaI can feel the opulence
Guerra, morte, fomeWar, death, hunger
Eles conquistam a mente da humanidadeThey conquer the mind of the human kind

[Lead: Ricardo][Lead: Ricardo]

Forças que eu crioForces that I create
Ilusões que eu prometoIllusions that I promise
Eu sou o malI am evil
Meu espírito prevalece sobre vocêMy spirit prevails on you
Descansando em puro silêncioResting in pure silence
Eu aguardo meu chamadoI await for my recall
Renascendo em um novo mundoReborn in a new world
Onde o pecado é mais que vocêWhere the sin is more than you
Sentenças de morteSentences of death
Para aqueles que caemFor those that fall
Nos pesadelos da minha tentaçãoIn my temptation nightmares
É só o que eles veemIt's only what they see
Religiões sagradas serão banidasSacred religions will be banished
Ninguém se oporá ao meu discursoNo one will oppose my speech
Condenação de todos esses tiposDamnation of all those kinds
Uma resposta à autodestruiçãoA answer to the self destruction

Tão Ilusório Quanto Um SonhoAs Illusive As A Dream
Promessas são tudo que nos dãoPromises are all they give us
Cada uma mais recompensadora que a outraEach one more rewarding than the other
Não é tão maravilhoso como nos dizemIsn't it so wonderful as they tell us
Exatamente o que queremos ouvirExactly what we want to hear
É nossa desgraça serIt's our misfortune to be
Sempre tão cegos para coisas queSo always blind to things that
Sabemos lá no fundo que não podem ser verdadeWe deep inside know can't be true
É por isso que somos apenas um bando miserávelThat's why we're just a miserable bunch
Imaginamos como seriaWe imagine how it would be
Viver no mundo angelical deles agoraTo live in their angelical world now
E esquecer as coisas ruins no nosso próprioAnd forget the bad things in our own

[Lead: Ricardo][Lead: Ricardo]

Por que as pessoas não conseguem ver queWhy can't people see that
Suas palavras são vaziastheir words are hollow
Estamos simplesmente seguindoWe are simply following
Algo ilusório como um sonhoSomething illusive as a dream
Por que as pessoas não conseguem parar de buscarWhy can't people stop searching
Uma forma de alcançar oFor a way of reaching the
Assim chamado ÉDEN que alugaSo called EDEN that rents
Do outro lado da vidaIn the other side of life
As coisas que eles dizem são todasThe things that they say are all
Mere formas de lucrarMere ways of making them profit
Com os desejos que eles sabemFrom the desires they know
Que temos inconscientemente dentro de nósWe've got unconsciously inside