Tradução gerada automaticamente
Keep It Comin
Heavy D
Continue Vindo
Keep It Comin
Você me conhece.. tá confortável? Ah, éYou know me.. are you comfortable? Aw yeah
Faz do jeito certo, Uptown, uhMake it right, Uptown, uh
Heav' D, galera, na área, mais uma vezHeav' D y'all, in the house, once again
Uhh, deixa você à vontade, grande amoroso, quê??Uhh, make ya comfortable, big lovable, what??
[cantor] Aww Heavy[singer] Aww Heavy
Você não paraYa don't stop
É assim que me chamam, amor, é assim que me chamamThat's what they call me boo, that's what they call me
[cantor] Continue vindo (continue assim)[singer] Keep on comin (keep that comin)
[cantor] Continue vindo[singer] Keep it comin
Sem dúvida, aqui estou, amor, quê?No diggity, here I is boo, what?
[cantor] Porque é bom[singer] Cause it feels good
Não tem ninguém, como Hea-vy, uhh, uhh, uhhAin't no-bo-dy, like Hea-vy, uhh, uhh, uhh
[Heavy D][Heavy D]
Você me deixou aberto como um livro, chocado, do jeito que você olhaYou got me open like a book, shook, by the way you look
Te vejo no seu carro, todo estiloso, totalmente equipadoI see you in your whip dipped, couped, fully equipped
Diamantes brilhando, brinco cravejado, relógio cheio de joiasDiamonds shinin, earring studded, watch flooded with jew-els
Parece que você tá vivendo bemIt seems to me as if you might be livin it well
De Nova York a Cali, indo e voltando, corpo de academiaNew York to Cali, be in and out of town, body by Bally's
Gosto do jeito que você se exibe, fico pensando sobre o sexoI like the way you flex, I wonder 'bout the sex
E agora? Moça, você me lembra um baseadoWhat next? Miss, you remind me of a spliff
Quero dizer, você tá fumando, sem brincadeira, e eu espero que você entre nessaI mean you smokin, no jokin, and I'm hopin you get with this
Minhas ex, jogaram jogos traiçoeirosMy previous dames, played devious games
Queriam um pedaço da minha vida, então eu dispensei as pombasWanted a piece of my livin, so I dismissed the pigeons
Mas eu continuo firme com couro em climas friosHowever I stay concurrent with leathers in cold weathers
Esquece o Batman, acho que sou o Homem Gordo pra sempre (e)Forget Batman, I guess it's Fat-man forever (and)
Eu fico de olho no seu jogo, você não se move como as outrasI keep peepin yo' game, you don't be creepin the same
Você é suave, não se mexe como aquelas outras garotasYou smooth, you don't even move like them other dames
Elas estão fora do seu alcance enquanto você tá na praia azul tomando solThey out your reach as you be on blue beaches sunnin
Você continua brilhando como um anel, eu faço meu papel e continuo vindoYou keep shinin like a ring I do my thing and keep it comin
[Refrão: cantor {Heavy D}][Chorus: singer {Heavy D}]
Aww Heavy (aww Heavy)Aww Heavy (aww Heavy)
Continue vindo {grande amoroso, deixa você à vontade, quê?}Keep on comin {big lovable, make ya comfortable, what?}
Continue vindo {uhh, uhh, Uptown, você não para}Keep it comin {uhh, uhh, Uptown ya don't stop}
Porque é bom {huh, me escuta}Cause it feels good {huh, check me out}
{Não tem ninguém, como Hea-vy}{Ain't no-bo-dy, like Hea-vy}
[Heavy D][Heavy D]
Agora quem é? (o quê) É o Heavy DNow who be dat? (what) Heavy D be dat
Agora, garotas, onde vocês estão? (huh) Eu juro, vocês tão me matandoNow honies where you at (huh) I swear, y'all be killin me
Parecendo irresistíveis, ma-ma, você é uma cabeça quenteLookin all drop dead, ma-ma, you a hot head
Po-ppa, eu sou a Cama D'Água, ohh, mas você sabiaPo-ppa, I be Waterbed, ohh, but you knew
Você, me lembra algo da capa da minha revistaYou, remind me of somethin on my magazine cover
E eu sou o Heavy D, seu amante entre os lençóisAnd I be Heavy D yo' in between the sheets lover
Parece que você não tá pronta pra serIt seems to me that you ain't ready to be
Melhor você ficar com ele, firme, você tá me enrolando, escutaBetter you be with he, steady you frontin on me, listen
Minha maior preocupação é o longo prazoMy main concern is long term
Gosto de você porque você é cheia de piadas, altas esperanças e ainda fuma essa ervaI like you cause you're full of jokes high hopes plus that indo you smoke
Sinto sua tatuagem de quem você costumava ficar, agora você se arrependeI feel your, tattoo of who you used to do, now you regret it
Não se preocupe, amor, eu sei que foi há muito tempo, agora me senteDon't sweat it boo, I know it was a long time ago, now feel me
Eu vivo a saga, hip-hop, Don DadaI live the saga, hip-hoppa's, Don Dada
Esses idiotas falam sobre isso, mas eu sigo as regrasDem fools talk about it, but rules I be about it
Você tá fora do alcance enquanto você tá na praia azul tomando solYou out their reach as you be on blue beaches sunnin
Você continua brilhando como um anel, eu faço meu papel e continuo vindoYou keep shinin like a ring I do my thing and keep it comin
[Refrão: cantor {Heavy D}][Chorus: singer {Heavy D}]
Aww Heavy (aww Heavy) {eu ouço você falando, baby}Aww Heavy (aww Heavy) {I hear you talkin baby}
Continue vindo {eu continuo vindo, amor, eu continuo vindo, mami}Keep on comin {I keep it comin ma, I keep it comin mami}
Continue vindo {você não para, grande amoroso, deixa você à vontade}Keep it comin {ya don't stop, big lovable, make you comfortable}
Porque é bom {Não tem ninguém, como Hea-vy}Cause it feels good {Ain't no-bo-dy, like Hea-vy}
[Heavy D][Heavy D]
Uhh, você pode ter se quiser, garotaUhh, you can get it if you want it girl
Vem, você pode ter se quiser (se você quiser)C'mon, you can get it if you want it (if you want it)
Agora você pode ter se quiser, garotaNow you can get it if you want it girl
Vem, agora você pode ter se quiser (se você quiser)C'mon, now you can get it if you want it (if you want it)
Uhh - meu estado de espírito é o melhor (o quê?) Não se preocupeUhh - my state of mind is prime time (what?) Never you mind
quem é o mais foda, do jeito que eu ando sozinho confirma meu statuswho's the baddest, the way I roll on my own confirms my status
Todos esses jogadores falsos por aí, eles tão tentando te pegarAll of these fake players around, they tryin to get you
Eles te drenam porque eles tão de olho em você, se exibindo como se te conhecessemThey drench you cause they sweat you, flossin like they met you
(É) Esses caras tão blefando, se fazendo, não tão a fim de nada(Yeah) Them dudes be bluffin, frontin, they ain't about nuttin
Eles tão sempre com aquele ying-yang, você já é minha coisaThey steady with that ying-yang, you already my thing-thang
Vamos voar, dois na primeira classe, mimosas no copoLet's fly, two first class, mimosas in the glass
Areia branca, quando pousarmos, resort na praia, o que você achou?White sand, when we land, beach resort, what you thought?
Ninguém mais, de primeira, de primeira linha, eu te amo como se você fosse hip-hopNo one else, top shelf, top notch, I love you like you hip-hop
Continue assim, não para, quê?Keep it on you don't stop, what?
Você tá fora do alcance enquanto você tá na praia azul tomando solYou out their reach as you be on blue beaches sunnin
Você continua brilhando como um anel, eu faço meu papel e continuo vindoYou keep shinin like a ring I do my thing and keep it comin
[Refrão: cantor {Heavy D}][Chorus: singer {Heavy D}]
Aww Heavy (aww Heavy) {heh, você não para, você não para}Aww Heavy (aww Heavy) {heh, ya don't stop, ya don't stop}
Continue vindo {Não tem ninguém, como Hea-vy, me escuta, sente o groove, baby}Keep on comin {Ain't no-bo-dy, like Hea-vy, check me out feel the groove baby}
Continue vindo {você não para, você não para}Keep it comin {ya don't stop, ya don't stop}
Porque é bom {Não tem ninguém, como Hea-vy}Cause it feels good {Ain't no-bo-dy, like Hea-vy}
{me conta sobre isso, o quê, me conta sobre isso, o quê}{tell me 'bout it what, tell me 'bout it what}
Aww Heavy (aww Heavy) {huh, de Nova York a Cali, as garotas me amam, sabe como é?}Aww Heavy (aww Heavy) {huh, New York to Cali, chicks love me knahmean?}
Continue vindo {o quê, uhh, me escuta agora}Keep on comin {what, uhh, hear me out now}
Continue vindo {não tem ninguém, como Hea-vy}Keep it comin {no-bo-dy, like Hea-vy}
Porque é bom {não tem ninguém, como Hea-vy}Cause it feels good {no-bo-dy, like Hea-vy}
{você não para, você não para, Dofat na área}{ya don't stop, ya don't stop, Dofat in the house}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heavy D e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: