Rock 'N' Roll Man

Homem do Rock 'N' Roll

Rock 'N' Roll Man

Quando eu era jovem não me divertia muitoWhen I was young didn't have much fun
Só ficava chutando meus sapatos no chãoBusy kicking my shoes to the ground
E então uma noite na televisãoAnd then one night on the telebox
Vi um cara que virou minha vida de cabeça pra baixoSaw a cat who turned my life around
Ele era um garoto de salto alto que estava dançandoHe was a high-heeled boy who was doing a dance
Com uma caixa quente na mãoWith a red hot box in his hand
Ele estava trazendo sua história pro mundoHe was bringing his story right into the world
Com a ajuda de uma banda de rock 'n' rollWith the help of a rock n' roll band
Na manhã seguinte na loja de músicaThe very next morning at the music store
Minha mente pirou-de-doh-de-doh-de-doh...My mind went overboard-de-doh-de-doh-de-doh…
Em dois ou três dias eu estava mudando meus hábitosIn two or three days I was changing my ways
Feliz tocando acordes de quatro dedos selvagensHappy playing four wild finger chords
E depois de um tempo eu desenvolvi um estiloAnd after a while I developed a style
Tocando músicas que a galera não aguentavaPlaying music that the folks couldn't stand
Eu estava trazendo minha história pro mundoI was bringing my story right into the world
Com a ajuda de uma banda de rock 'n' rollWith the help of a rock n' roll band
Você pode… você me ouve?Can you can…you hear me
Está pronto pra… acreditar?Are you ready for…for believing
Todo mundo… precisa de alguémEveryone…needs someone
Precisa de alguém… em quem acreditarNeeds someone…to believe in
Rock 'n' rollRock n'roll
Homem do rock 'n' rollRock n'roll man
Preenchendo o ar que respiramos com cançõesFill with song the air we're breathin
Agora eu canto com uma banda de boogieNow I sing with a boogie band
Só chutando meus sapatos no chãoBusy kicking my shoes to the ground
E você pode me ver na televisãoAnd you can see me on the telebox
Botas de salto alto e prata no meu cabeloHigh-heel boots and silver in my hair
Sou só um garoto de salto alto e estou dançandoI'm just a high-heeled boy and I'm doing a dance
Com uma caixa quente na mãoWith a red hot box in my hand
E estou trazendo minha história pro mundoAnd I'm bringing my story right into the world
Com a ajuda de uma banda de rock 'n' rollWith the help of a rock n' roll band