Ja Ylitse Vihaisen Meren

Além do Mar Furioso

Ja Ylitse Vihaisen Meren

VERSE I:VERSE I:
As ondas batem no convés do nosso barcoAallot hakkaavat laivamme kantta
A morte persegue os viajantesKuolema matkalaisia jahtaa
Às vezes, alguém é alcançadoVälillä jonkun saavuttaa
Isso não pode atrasar nossa jornadaSe ei saa matkaamme jarruttaa

PRE-CHORUS:PRE-CHORUS:
Mais alguém cai no marTaas joku mereen putoaa
Enquanto a tempestade ruge sobre nósKun myrsky yllämme raivoaa

CHORUS I:CHORUS I:
Não me importo em cair no mar geladoEn välitä pudota hyiseen mereen
Decido desafiar, sigo em frentePäätän uhmata, kävelen eteen
Vocês não vão nos fazer de vítimasMeistä ette saa uhria
Grito para os deuses, desviando das garras da tempestadeHuudan jumalille väistäen myrskyn kouria

VERSE II:VERSE II:
Os fantasmas vêm nos assombrarAaveet saapuvat meitä vainoamaan
Chamam para o reino dos maresKutsuvat merten valtakuntaan
Os mais desesperados pulam atrásEpätoivoisimmat hyppäävät perään
Desperto de um grito gélido e forteKohmeesta kovaan huutoon herään

PRE-CHORUS:PRE-CHORUS:
Preciso me segurar a noite todaTäytyy pitää kiinni koko yö
Senão, o mar escuro me devoraMuuten tumma meri minut syö

CHORUS II:CHORUS II:
O sol se apresenta como nosso salvadorAurinko ilmoittautuu pelastajaksi
As nuvens negras nos atingemMustat pilvet tieltämme muksii
Mostra o caminho para a praia desertaReittiä autioon rantaan näyttää
Homens cansados se enchem de alegriaVäsyneet miehet riemulla täyttää

SOLOS: Balm/LeikkainenSOLOS: Balm/Leikkainen

CHORUS ICHORUS I