Ugala Bugala

Ugala Bugala

Ugala Bugala

Ugala bugala é um gorila da ÁfricaUgala bugala es un gorila de África
Tem mil motivos pra comemorarTiene mil razones para festejar
Tem uma panela cozinhando caramelosHay una cacerola cocinando caramelo
Toca um rock pesado, vai tocar até o fimSuena heavy rock, sonará hasta el fin

Delicioso, carameloDelicioso, caramelo
Vou me entupir, se não parar a tempoVoy a atorarme, si no freno a tiempo

Um cozinheiro sem experiênciaUn cocinero sin experiencia
Trouxe uma receita bem peculiarTrajo una receta muy particular
Foi a vovó que deu com os ingredientesSe la dio su abuelita con los ingredientes
Uns toques mágicos, canela e salUnos toques mágicos, canela y sal

Essa sopa tá muito boaEsta sopa está muy buena
Vou ficar com a barriga cheiaVoy a quedarme con la panza llena

Na montanha tá, o povo do gorilaSobre la montaña está, el pueblo del gorila
Os tambores vão tocar, quando a gente chegarLos tambores sonarán, cuando estemos llegando
É um gorila especial, que nunca para de dançarEs un gorila especial, que nunca para de bailar
Não tem cura nem remédio, só pensa em festejarNo tiene cura ni remedio, solo piensa en festejar
Uh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugalaUh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugala
Uh, ah, ugala bugala, uh, ah, ohhUh, ah, ugala bugala, ug, ah, ohh

Um tamanduá que passou por pertoUn oso hormiguero que cerca pasó
Ao sentir a sopa não resistiuAl oler la sopa no se resistio
Queimou a língua por ser apressadoSe quemó la lengua por ser impaciente
E saiu correndo, ninguém mais viuY se fue corriendo, nadie más lo vio

Tudo tá tão gostoso, que já tá pra explodirTodo está tan rico, que ya está que explota
Minha barriga, e falta o sobremesaMi barriga, y falta el postre

Na montanha tá, o povo do gorilaSobre la montaña está, el pueblo del gorila
Os tambores vão tocar, quando a gente chegarLos tambores sonarán, cuando estemos llegando
É um gorila especial, que nunca para de dançarEs un gorila especial, que nunca para de bailar
Não tem cura nem remédio, só pensa em festejarNo tiene cura ni remedio, solo piensa en festejar

Uh, ah eh, já tô muito cansadoUh, ah eh, ya estoy muy cansado
Toma uma soneca, dedos peludos, falta muito pra acabar a festa!Toma una siesta dedos peludos, ¡falta mucho para que termine la fiesta!

Uh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugalaUh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugala
Uh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugalaUh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugala

Na montanha tá, o povo do gorilaSobre la montaña está, el pueblo del gorila
Os tambores vão tocar, quando a gente chegarLos tambores sonarán, cuando estemos llegando
É um gorila especial, que nunca para de dançarEs un gorila especial, que nunca para de bailar
Não tem cura nem remédio, só pensa em festejarNo tiene cura ni remedio, solo piensa en festejar
Uh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugala. É!Uh, ah, ugala bugala, uh, ah ugala bugala. Yeah!