Tradução automática
Tus ganas
Hebe
Sua Vontade
Tus ganas
Não sei o que tá acontecendo que agora só quer discutirNo sé qué nos pasa que ya solo quieres discutir
Não posso te cobrar, você tá ficando igual a mimNo puedo echártelo en cara te estás pareciendo a mi
E cuida pra não provocar o karmaY cuida no tientes al karma
Que eu fiquei sozinha em casaQue me he quedao solita en casa
Se eu te disse pra não fazer isso, que mesmo mentindo eu vejo sua vontadeSi te dije que no te hagas que aunque me mientas veo tus ganas
E desde aquele primeiro dia você não consegue sairY desde ese primer día no puedes salir
Tudo que eu te dizia se tornou realidade de novoTodo lo que te decía se nos ha vuelto a cumplir
Você sabe que eu tenho o futuroQue sabes que tengo el futuro
Te falo, assassinando o orgulhoTe hablo asesino el orgullo
Me vejo sempre ao seu ladoMe veo que sigo al lao tuyo
Mesmo que te doa e você finja ser durãoAunque te duela y te hagas el duro
Eu nunca te disse que ia te amarYo nunca te dije que fuera a quererte
Nem me perguntou e agora se arrependeNi me preguntaste y ahora te arrepientes
Te preparei uma armadilha na qual eu caíTe puse una trampa en la que yo caí
Disse que tô melhor sozinha e agora quero tudo de vocêDije que estoy mejor sola y ahora quiero to de ti
Estamos em equilíbrio de intençõesQue estamos en equilibrio de intenciones
Isso é lento e quero te fazer honrasEsto es lento y quiero hacerte los honores
Fica e vamos quebrar todos os relógiosQuédate y rompemos todos los relojes
Pra parar o tempo e fazer sem restriçõesPa parar el tiempo y hacerlo sin restricciones
E agora tudo que eu quero é te verY ahora todo lo que quiero hacer es verte
Baby, quero que me diga que essa sorteBaby quiero que me digas que esta suerte
Não vai acabar e que você não me menteNo se nos acabará y que no me mientes
Não sei o que tá acontecendo que agora só quer discutirNo sé qué nos pasa que ya solo quieres discutir
Não posso te cobrar, você tá ficando igual a mimNo puedo echártelo en cara te estás pareciendo a mi
E cuida pra não provocar o karmaY cuida no tientes al karma
Que eu fiquei sozinha em casaQue me he quedao solita en casa
Se eu te disse pra não fazer isso, que mesmo mentindo eu vejo sua vontadeSi te dije que no te hagas que aunque me mientas veo tus ganas
Te reconheço que se você for, só de pensar dá medoTe reconozco que si te vas, solo pensarlo da miedo
E isso te machuca tanto ou mais, mas você se coloca em primeiroY eso a ti te duele tanto o más, pero te pones primero
Meu grande erro foi pensar que jáMi gran error es pensar que ya
Tudo se levou o tempoTodo se lo llevó el tiempo
Mas tem coisas que você não vai esquecerPero hay cosas que no olvidarás
E outras que eu guardo dentroY otras que yo llevo adentro
Tem coisas que eu guardo dentroHay cosas que yo llevo adentro
Não sei o que tá acontecendo que agora só quer discutirNo sé qué nos pasa que ya solo quieres discutir
Não posso te cobrar, você tá ficando igual a mimNo puedo echártelo en cara te estás pareciendo a mi
E cuida pra não provocar o karmaY cuida no tientes al karma
Que eu fiquei sozinha em casaQue me he quedao solita en casa
Se eu te disse pra não fazer isso, que mesmo mentindo eu vejo sua vontadeSi te dije que no te hagas que aunque me mientas veo tus ganas
E não sei o que mais tem entre nósY no sé que más es lo que hay entre nosotros
Só sei que o que resta, baby, já tá quebradoSolo sé que lo que queda baby ya está roto
Não posso me afastar nem olhar pra outrosNo puedo alejarme tampoco fijarme en otros
O que você fez comigo, não me reconheçoQué me has hecho no me reconozco
O que você fez comigo, não me reconheçoQué me has hecho no me reconozco



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hebe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: