Canção Triste

Triste Canción

Muito triste estou, vou sofrendo, sentindo um coração que se quebrouMuy triste estoy, me voy sufriendo, sintiendo un corazón que se rompió
Não estou mentindo, não, estou morrendo porque meu amor se foi, me abandonouNo estoy mintiendo, no, me voy muriendo porque mi amor se fue, me abandonó
Porque meu amor se foi e me deixouPorque mi amor se fue y me dejó

Canção, triste canção de uma lembrança, canção de um amor que se foiCanción, triste canción de un recuerdo, canción de un amor que se marchó
Vou, triste canção, em silêncio, vou chorando com uma grande dorMe voy, triste canción, en silencio, me voy llorando con un gran dolor

Ela se foi, se foi muito longe e sofro o abandono do seu amorElla se fue, se fue muy lejos y sufro el abandono de su amor
Vou, vou, vou, vou vivendo a pena e o martírio da dorMe voy, me voy, me voy, me voy viviendo la pena y el martirio del dolor
A pena pela ausência do seu amorLa pena por la ausencia de su amor

Canção, triste canção de uma lembrança, canção de um amor que se foiCanción, triste canción de un recuerdo, canción de un amor que se marchó
Vou, triste canção, em silêncio, vou chorando com uma grande dorMe voy, triste canción, en silencio, me voy llorando con un gran dolor
Canção triste que levo na alma, que levo aqui no coraçãoCanción triste que llevo en mi alma, que llevo aquí en mi corazón
Vou triste, não encontro a calma, vou daqui com uma grande dorMe voy triste, no encuentro la calma, me voy de aquí con un gran dolor

Canção, triste canção de uma lembrança (é que já não posso vê-la, já não)Canción, triste canción de un recuerdo (es que ya no puedo verla, ya no)
Canção de um amor que se foi (porque ela já se foi e me deixou)Canción de un amor que se marchó (porque ella ya se fue y me dejó)
Vou, triste canção, em silêncio (mesmo querendo vê-la, não posso, não)Me voy, triste canción, en silencio (aunque quiera verla, no puedo, no)
Vou, triste canção, sem seu amor (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)Me voy, triste canción, sin su amor (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)
Canção, triste canção de uma lembrança (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)Canción, triste canción de un recuerdo (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)
Canção de um amor que se foi (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)Canción de un amor que se marchó (la-la-la-lara-la-la, la-la-la)
Vou, triste canção, em silêncioMe voy, triste canción, en silencio