El Conejito

O Coelhinho

El Conejito

(joan!)(joan!)
Esse é o'neill!Este es o'neill!
Mercenário!Mercenario!
Sosa!Sosa!
Vai!Dale!

Se você ficar brava eu...Si te pones ruda yo...
Vou te dar uma surra...Te voy a azotar...
Se você ficar brava eu...Si te pones ruda yo...
Vou te fazer suar...Te haré sudar...

Sacode, mami, sacodeSacude, mami, sacude
Isso é pra rebolar até você suarEsto es pa' guayarlo hasta que lo sudes
Sacode, mami, sacodeSacude, mami, sacude
Isso é pra rebolar até você suarEsto es pa' guayarlo hasta que tu sudes
Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (que!)Sacude, mami, sacude (que!)
Que eu vou fazer...Que te voy a hacer...

O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)

Isso vai ser rapidinhoEsto va a ser rapidito
E não me importa que eu seja gordinhoY no me importa que yo sea gordito
Pra galera grande e também pros pequenininhosPa'l corillo de grandes y también pa' los chiquitos
Mami, vai com tudo que eu tô ligando esse motinhoMami, dale duro a lo que prendo este motito
Luny, tão doidos que mandem mais um cantinhoLuny, 'tan loquitos que le den otro cantito
Não seja tão fria, você sabe que dançam até na BolíviaNo seas tan tibia, tú sabes que bailan hasta en bolivia
No meio da pista todos te invejamEn el medio de la pista to'as te envidian
Isso é dançado pela sua mãe, e seu pai, e sua tia viviamEsto lo baila tu mai, y tu pai, y tu tía vivian
Você se veste sexy e então, bem, eles se incomodamTe vistes coqueta y entonces, pues, se fastidian

Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (que!)Sacude, mami, sacude (que!)
Que eu vou fazer...Que te voy a hacer...

O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito

Não seja tão dura, deixa que dancem todos os de HondurasNo seas tan dura, deja que lo bailen to' los de honduras
Que eu tô preparado, já tenho a ferraduraQue estoy preparao, ya tengo la herradura
Vamos grudadinhos, prova da minha gostosuraVamos pegaito, pruébate mi sabrosura
Essa é a melaza da pura verduraEsta la melaza de la pura verdura
Solte-se comigo...Suéltate conmigo...
Quero te ver dançando como o coelhinho...Te quiero ver bailando como el conejito...
Vem, gruda e vai...Ven, pégate, y dale...

(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
(o coelhinho, o coelhinho, o coelhinho!)(el conejito, el conejito, el conejito!)
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito
O coelhinho, o coelhinho, o coelhinhoEl conejito, el conejito, el conejito

Sacode, mami, sacodeSacude, mami, sacude
Isso é pra rebolar até você suarEsto es pa' guayarlo hasta que lo sudes
(sacode, mami, sacode!)(sacude, mami, sacude!)
(isso é pra rebolar até você suar!)(esto es pa' guayarlo hasta que lo sudes!)
Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (vai!)Sacude, mami, sacude (dale!)
Sacode, mami, sacode (que!)Sacude, mami, sacude (que!)
Que eu vou fazer...Que te voy a hacer...

Mami, dança, que eu quero te verMami, baila, que yo te quiero ver
Dança, que eu quero te verBaila, que yo te quiero ver
Dança, que eu quero te verBaila, que yo te quiero ver
Dança, que eu quero te verBaila, que yo te quiero ver
Dança, que eu quero te verBaila, que yo te quiero ver
Dança, que eu quero te verBaila, que yo te quiero ver
Como o coelhinho...Como el conejito...

Fua, fua!Fua, fua!
Toma!Toma!
Joan!Joan!
E o'neill!Y o'neill!
Os verdadeiros!Los verdaderos!
(mercenário!)(mercenario!)
(sosa!)(sosa!)
(vai!)(dale!)