Y Llora

E Chora

Y Llora

Interrompido fica o sonho pelo despertadorInterrumpido queda el sueño por su despertador
Cansada da festa da noite passadaAgotada por la fiesta de la noche anterior
Com maquiagem ainda, que a fazia parecer melhorCon maquillaje todavia, que la hacia ver mejor
Mas não trouxe amor, que dorPero no le trajo amor, Hay que dolor

Tantos finais de semana sem conseguir encontrarTantos fines de semanas sin haber podido allar
Entre chuvas e bares quem a possa valorizarEntre lluvias y tabernas quien la pueda valorar
Toda vez que chega a segunda tem que ir trabalharCada vez que llega el lunes tiene que ir a trabajar
Sem par e sem moral, pois não consegue captarSin pareja y sin moral, pues no puede captar

Que um homem interessado em algo puro, em algo sérioQue un hombre interasado en algo puro en algo serio
Não traz assédio, não vem com mistériosNo trae hostigamientos, no viene con misterios
Não busca que ela se embriague, pra invadir sua dignidadeNo busca que se embriague, para invadir su dignidad
Que um homem interessado em uma boa companheiraQue un hombre interasado en una buena compañera
Não busca em uma noite fazer com ela o que quiserNo busca en una noche hacer con ella lo que quiera
Não chega seduzindo com palavras que não são verdadeNo llega seduciendo con palabrerias que no son verdad
Carregadas de maldadeCargadas de maldad

E chora, e chora, e chora, por ser mulherY llora, y llora, y llora, Por ser mujer
E anseia a toda hora, poder terY añora a todas horas, poder tener
Um propósito na vidaun proposito en la vida
Com direito a ser queridaCon derecho a ser querida
Alguém que não só peçaAlguien que no solo pida
E que saiba a quererY que la sepa querer

E chora, e chora, e chora, por ser mulherY llora, y llora, y llora, Por ser mujer
E anseia a toda hora, poder terY añora a todas horas, poder tener
Um propósito na vidaun proposito en la vida
Com direito a ser queridaCon derecho a ser querida
Alguém que não só peçaAlguien que no solo pida
E que saiba a quererY que la sepa querer

Quando recebe o salário nunca espera pra irCuando cobra la quincena nunca espera para ir
À loja que lhe ofereça o melhor pra vestirA la tienda que le ofresca lo mejor para vestir
Desejando já a noite, bem ansiosa pra sairDeseando ya la noche, bien ansiosa por salir
Desesperada pra sentir, alguém que a faça viverDesesperada por sentir, alguien que la haga vivir

Um sem-número de baladas há pra escolherUn sin numero de discotecas hay para escojer
Onde busca por um cara interessado em seu quererDonde busca por un tipo interasado en su querer
E embora abra o coração pra que um entre neleY aunque abre el corazon para que uno entre en el
Só chegam à sua pele, pois precisa saberSolo llegan a su piel, pues necesita saber

Que um homem interessado em algo puro, em algo sérioQue un hombre interasado en algo puro en algo serio
Não traz assédio, não vem com mistériosNo trae hostigamientos, no viene con misterios
Não busca que ela se embriague, pra invadir sua dignidadeNo busca que se embriague, para invadir su dignidad
Que um homem interessado em uma boa companheiraQue un hombre interasado en una buena compañera
Não busca em uma noite fazer com ela o que quiserNo busca en una noche hacer con ella lo que quiera
Não chega seduzindo com palavras que não são verdadeNo llega seduciendo con palabrerias que no son verdad
Carregadas de maldadeCargadas de maldad

E chora, e chora, e chora, por ser mulherY llora, y llora, y llora, Por ser mujer
E anseia a toda hora, poder terY añora a todas horas, poder tener
Um propósito na vidaun proposito en la vida
Com direito a ser queridaCon derecho a ser querida
Alguém que não só peçaAlguien que no solo pida
E que saiba a quererY que la sepa querer

E chora, e chora, e chora, por ser mulherY llora, y llora, y llora, Por ser mujer
E anseia a toda hora, poder terY añora a todas horas, poder tener
Um propósito na vidaun proposito en la vida
Com direito a ser queridaCon derecho a ser querida
Alguém que não só peçaAlguien que no solo pida
E que saiba a quererY que la sepa querer