Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.563

Mensaje de voz

Héctor El Father

Letra

Significado

Mensagem de Voz

Mensaje de voz

NaldoNaldo
Sangue novo musicSangre nueva music
Urba e MonserrateUrba y Monserrate
Pra você, minha lobaFor you my loba
Estrela douradaGold star

Eu sempre penseiYo siempre he pensado
Que quando te chameiQue cuando te he llama’o
E você não me respondeuY tu no me has contesta’o
É porque você me ignorouEs porque me has picha’o
Sempre, sempre pensei issoSiempre, siempre lo he pensa’o

E eu quero saberY yo quiero saber
(Eu quero saber)(Y yo quiero saber)
O que você estava fazendoQ estabas haciendo
(O que você estava fazendo)(Q estabas haciendo)
Que me dá dor de cabeça e atormenta meu pensamentoQue me duele la cabeza y me atormenta mi pensamiento

E eu quero saber ehh ehhY yo quiero saber ehh ehh
Se você estava mentindoSi tú estabas mintiendo
(Se você estava mentindo)(Si tú estabas mintiendo)
E enquanto eu te chamavaY mientras yo te llamaba
Você ignorava a chamada,La llamada ignorabas,
O que será que você está fazendoQue es lo que estarás haciendo

Ohh ohh e ehhOhh ohh y ehh

E eu quero saber ehh ehhY yo quiero saber ehh ehh
O que está acontecendo entre nós doisQue es lo que está pasando entre tú y yo
O que está acontecendo com vocêQue es lo que pasa contigo
(O que está acontecendo com você)(Que es lo que pasa contigo)
Você nem fala comigoYa ni hablas conmigo
(Você nem fala comigo)(Ya ni hablas conmigo)
Sempre que te chamo, sai a mensagem de vozSiempre que te llamo salé el mensaje de voz

Sentado na minha camaSentado en mi cama
Vejo as horas passandoVeo el pasar de las horas
Só posso ouvirSolo puedo escuchar
Sua voz na caixa postalTu voz en la contestadora
(Ei, me escuta)(Hey escúchame)
Não aguento estar nessa viagemNo soporto estar en este viaje
E você não responde minhas mensagensY no contestas todos mis mensajes

Já não sei nem o que pensarYa no se ni que pensar
Não sei o que fazer com essa vontadeNo se que hacer con estas ganas
Se o fim dos meus problemasSo el fin de mis problemas
É uma questão de distânciaEs una peca de distancia
Não me trate assimNo me trates más así
O telefone é o mais pertoEl teléfono es lo más cercano
Que posso estar de vocêQue puedo estar de ti

Atende o telefoneCoge el teléfono
(Que posso estar de você)(Que puedo estar de ti)
Que o telefoneQue el teléfono
(Que posso estar de você)(Que puedo estar de ti)
Não pode dizerNo puede decir
O quanto eu sinto sua faltaLo mucho que te extraña

Oi, bebêOye bebe
Pra você, minha lobaFor you my loba

Eu sempre penseiYo siempre he pensado
Que quando te chameiQue cuando te he llama’o
E você não respondeuY tu no lo has contesta’o
É porque você me ignorouEs porque me has picha’o
Sempre, sempre pensei issoSiempre, siempre lo he pensa’o

E eu quero saberY yo quiero saber
(Eu quero saber)(Y yo quiero saber)
O que você estava fazendoQ estabas haciendo
(O que você estava fazendo)(Q estabas haciendo)
Que me dá dor de cabeça e atormenta meu pensamentoQue me duele la cabeza y me atormenta mi pensamiento

E eu quero saber ehh ehhY yo quiero saber ehh ehh
Se você estava mentindoSi tú estabas mintiendo
(Se você estava mentindo)(Si tú estabas mintiendo)
E enquanto eu te chamavaY mientras yo te llamaba
Você ignorava a chamada,La llamada ignorabas,
O que será que você está fazendoQue es lo que estarás haciendo

Ohh ohh e ehhOhh ohh y ehh

E eu quero saber ehh ehhY yo quiero saber ehh ehh
O que está acontecendo entre nós doisQue es lo que está pasando entre tú y yo
O que está acontecendo com vocêQue es lo que pasa contigo
(O que está acontecendo com você)(Que es lo que pasa contigo)
Você nem fala comigoYa ni hablas conmigo
(Você nem fala comigo)(Ya ni hablas conmigo)
Sempre que te chamo, sai a mensagem de vozSiempre que te llamo salé el mensaje de voz

Héctor “El Father”Héctor “El Father”
NaldoNaldo

Eu sempre que te chamoYo siempre que te llamo
Sai a mensagem de vozSale el mensaje de voz

OiOye
E você sabe que sempre me deixou na mãoY tu sabes que siempre me has deja’o pega’o
E você sabe que sempre me deixou na mãoY tu sabes que siempre me has deja’o pega’o
E eu te chamo, e eu te chamoY yo te llamo, y yo te llamo
E eu te chamoY yo te llamo
Você não atendeNo lo coges
Então você me ignorouAsí que me has picha’o
E você sabe que sempre me deixou na mãoY tu sabes que siempre me has deja’o pega’o
E você sabe que sempre me deixou na mãoY tu sabes que siempre me has deja’o pega’o
E eu te chamo, e eu te chamoY yo te llamo, y yo te llamo
E eu te chamoY yo te llamo
Sempre me ignorouSiempre me has picha’o


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Héctor El Father e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção