Un Sueño
Canto a la tierra que me vio nacer
Canto a ti y a mi hermano
Soy el anhelo y el deseo
De poder encontrar el mundo que soñamos
Pero las aves ya no cantan y ya no vuelan
Con la misma libertad de otros tiempos
Y ese río claro que bajaba de las montañas
Con su fuerza se fue con el viento
Canto, sueño vivo y deseo
Con la fuerza que me llega desde el cielo
Tengo la esperanza de volver a vivir
En la magia de habitad de mis ancestros
Tengo la esperanza de volver a vivir
En la magia de habitad de mis ancestros
Padres hijos nietos y abuelos
Volverán habitar este suelo
Ya no mataremos ni contaminaremos
Si será la armonía en un sueño
Ya no mataremos ni contaminaremos
Si será la armonía en un sueño
Aaahay, cuando será que contamos
Contigo en mis sueños
Blancos negros indios y mestizos
Todos juntos en un mismo anhelo
Blancos negros indios y mestizos
Todos juntos en un mismo anhelo
Veen canta y trabaja conmigo
Hallaremos ese mismo paraíso
Veen canta y trabaja conmigo
Ya nunca seremos los mismo
Veen canta y trabaja conmigo
Hallaremos ese mismo paraíso
Veen canta y trabaja conmigo
Ya nunca seremos los mismo
Veen canta y trabaja conmigo
Hallaremos ese mismo paraíso
Veen canta y trabaja conmigo
Ya nunca seremos los mismo
Um Sonho
Canto à terra que me viu nascer
Canto a você e ao meu irmão
Sou o anseio e o desejo
De poder encontrar o mundo que sonhamos
Mas os pássaros já não cantam e já não voam
Com a mesma liberdade de outros tempos
E aquele rio claro que descia das montanhas
Com sua força se foi com o vento
Canto, sonho vivo e desejo
Com a força que me chega do céu
Tenho a esperança de voltar a viver
Na magia do lar dos meus ancestrais
Tenho a esperança de voltar a viver
Na magia do lar dos meus ancestrais
Pais, filhos, netos e avós
Voltarão a habitar este chão
Já não mataremos nem contaminaremos
Se será a harmonia em um sonho
Já não mataremos nem contaminaremos
Se será a harmonia em um sonho
Aaahay, quando será que contamos
Contigo nos meus sonhos
Brancos, negros, índios e mestiços
Todos juntos em um mesmo anseio
Brancos, negros, índios e mestiços
Todos juntos em um mesmo anseio
Vem, canta e trabalha comigo
Encontraremos esse mesmo paraíso
Vem, canta e trabalha comigo
Nunca mais seremos os mesmos
Vem, canta e trabalha comigo
Encontraremos esse mesmo paraíso
Vem, canta e trabalha comigo
Nunca mais seremos os mesmos
Vem, canta e trabalha comigo
Encontraremos esse mesmo paraíso
Vem, canta e trabalha comigo
Nunca mais seremos os mesmos