Todo Tiene Su Final

Tudo Tem Seu Fim

Todo Tiene Su Final

Tudo tem seu fimTodo tiene su final
Nada dura pra sempreNada dura para siempre
Temos que lembrarTenemos que recordar
Que não existe eternidadeQue no existe eternidad

Como a linda florComo el lindo clavel
Só quis florescerSolo quiso florecer
E nos mostrar sua belezaY enseñarnos su belleza
E murchar pra perecerY marchito perecer

Tudo tem seu fimTodo tiene su final
Nada dura pra sempreNada dura para siempre
Temos que lembrarTenemos que recordar
Que não existe eternidadeQue no existe eternidad

Como o campeão mundialComo el campeón mundial
Deu sua vida pra chegarDio su vida por llegar
E perder o que mais amavaY perder lo más querido
Nas massas, mais um a maisEn las masas otro más

Ê, alalalelalele!¡Eh, alalalelalele!
Tudo tem seu fim (tudo tem seu fim)Todo tiene su final (todo tiene su final)
Se não me quer, me diz agora (tudo tem seu fim)Si no me quieres dímelo ahora (todo tiene su final)
No meu velório não venha chorar, não não (tudo tem seu fim)A mi velorio no venga a llorar, no no (todo tiene su final)
Ai! Mãezinha rica (tudo tem seu fim)Ay! Mamita rica (todo tiene su final)
Eu sabia que um dia tinha que acabar (tudo tem seu fim)Yo sabía que algún día tenía que acabar (todo tiene su final)
Ponto final, tudo se acabou (tudo tem seu fim)Punto final, todo se acabó (todo tiene su final)
Vai chegar um demônio atômico e vai te limpar (tudo tem seu fim)Va a llegar un demonio atómico y te va a limpiar (todo tiene su final)
Porque tudo tem seu fim (tudo tem seu fim)Porque todo tiene su final (todo tiene su final)
Segue em frente, mãeEcha p'alante, mamá

Ai! Eu perdi o que mais amavaAy! Yo perdí lo más querido
Quando perdi minha mãe (tudo tem seu fim)Cuando perdí a mi mamá (todo tiene su final)
Mas segui em frente e em frente (tudo tem seu fim)Pero seguí p'alante y p'alante (todo tiene su final)
Faça como eu, nunca olhe pra trás (tudo tem seu fim)Has como yo, nunca eches p'atrás (todo tiene su final)
Nem pra pegar impulso, que nada! (tudo tem seu fim)Ni pa' coger impulso, ¡que va! (todo tiene su final)
Cuidado que por trás podem te atacar (tudo tem seu fim)Cuidao que de espalda te pueden atacar (todo tiene su final)
Segue em frente, covarde! (tudo tem seu fim)¡Echa p'alante, cobarde! (todo tiene su final)
Vai e vai buscar o pão (tudo tem seu fim)Anda y ve búscate el pan (todo tiene su final)
Ouço uma voz que me diz (tudo tem seu fim)Oigo una voz que me dice (todo tiene su final)
Cuidado, a terra vai tremer, a terra vai tremer!¡Cuidao, tierra va a temblar, tierra va a temblar!