Tradução gerada automaticamente
Este Amor No Se Me Quita
Héctor Montaner
Esse Amor Não Sai de Mim
Este Amor No Se Me Quita
Eu queria te dar uma estrela.Yo quisiera regalarte un lucero.
E se você pedir até o mundo inteiro, eu te entrego.Y si me pides hasta el mundo entero, yo te lo entrego.
Por um sorriso seu eu morro.Por una sonrisa tuya me muero.
Como eu queria ouvir de você, só um 'eu te amo'.Comoquisiera escuchas de ti, tan solo un te quiero.
Esse amor não sai de mim, nem desfolhando margaridas.Este amor no se me quita, ni desahojando margaritas.
Vem e me diz como fazer, pra entrar no seu coração.Ven y dime la manera, pa' entrar a tu corazon.
Refrão:Coro:
Se apaixone por mim, e eu terei um final feliz.Enamorate de mi, y tendre un final feliz.
Você é o remédio que eu quero, pra aliviar meu coração.Tu remedio quiero yo, pa' aliviar mi corazon.
Me dá só um sinal e eu vou acalmar essa sede de amar.Dame solo un senal y calmare esta sed de amar.
Porque esse amor não sai de mim, esse amor não sai de mim, de jeito nenhum.Por que esta amor no se me quita, este amor no se me quita, pa' na.
É difícil explicar o que eu sinto.Es dificil explicar lo que siento.
Por mais que eu tente ignorar, fico só na tentativa.Por mas que trato de ignorarlo, me quedo en el intento.
Esse amor já ultrapassou minhas fronteiras.Este amor ya traspazo mis fronteras.
Vivo buscando mil motivos, pra que você me queira.Vivo buscando mil motivos, para que tu me quieras.
Esse amor não sai de mim, nem desfolhando margaridas.Este amor no se me quita, ni deshojando margaritas.
Vem e me diz como fazer pra entrar no seu coração.Ven y dime la manera pa' entrar a tu corazon
Refrão X 1Coro X 1
Esse amor me deixa, perdido.Este amor me tiene, desorientao'.
Vou andando em qualquer direção.Voy andando en cualquier, direccion.
Sinto que logo vou entrar, no seu coração, por favor.Siento que pronto entrare, en tu corazon, por favor.
Refrão X 1Coro X 1
Esse amor não sai de mim,Este amor no se me quita,
Esse amor não sai de mim de jeito nenhum.Este amor no se me quita pa' na.
Esse amor não sai de mim, não,Este amor no se me quita, no,
nem desfolhando margaridas.ni deshojando margaritas.
Esse amor não sai de mim, esse amor não sai de mim, de jeito nenhum.Este amor no se me quita, este amor no se me quita, pa'na.
O que eu faço pra você me querer, vem e me diz como fazer.Que hare yo pa' que me quiereas, ven y dime la manera.
Esse amor não sai de mim, esse amor não sai de mim,Que este amor no se me quita, este amor no se me quita,
esse amor não sai de mim, de jeito nenhum.este amor no se me quita, pa'na.
De jeito nenhum.Para nada.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Héctor Montaner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: