Tradução gerada automaticamente
XICATRICES (part. Felipe Santos)
Hector Perez
CICATRIZES (part. Felipe Santos)
XICATRICES (part. Felipe Santos)
Eu sei que você acabou de chegar
Sé que acabas de llegar
Mas ouso dizer
Pero me atrevo a decir
Que eu estava ficando cansado de viver sem você
Que ya me estaba cansando de vivir sin ti
(De viver sem você)
(De vivir sin ti)
E agora me atrevo a sonhar
Y ahora me atrevo a soñar
Mas eu não quero dormir
Pero no quiero dormir
Talvez quando eu acordar você não esteja mais aqui
Tal vez cuando me despierte ya no estes aquí
Procurei você em tantas músicas aí
Yo te busqué en tantas canciones ahí
E nas cartas incompletas que escrevi
Y en las letras incompletas que escribí
Tenho medo de perder você
Yo tengo miedo de perderte
Para isso eu não sou tão forte
Para esto yo no soy tan fuerte
Eu coleciono cicatrizes
Yo colecciono cicatrizes
que deixei minha sorte
Que me he dejado la suerte
Eu sei que parece um pouco louco
Yo sé que suena un poco loco
E eu nado contra a corrente
Y que nado a contracoriente
Nos conhecemos recentemente
Nos conocimos hace poco
E já estou com medo de te perder
Y ya tengo miedo de perderte
Já estou com medo de perder você
Ya tengo miedo de perderte
Eu sei que somos algo mais
Sé que somos algo más
Do que fomos ontem
De lo que fuimos ayer
Você olha para mim e meu mundo vira de cabeça para baixo
Tú me miras y mi mundo se pone al revés
Não quero namorar
No me quiero enamorar
Mas eu tenho que admitir
Pero tengo que admitir
Eu não levei um segundo para me render a você
No he tardado ni un segundo de rendirme ante ti
Nada apagará meus beijos na sua pele
Nada borrará mis besos en tu piel
Você sabe bem que só eu posso vê-los
Sabes bien que solo yo los puedo ver
Tenho medo de perder você
Yo tengo miedo de perderte
Para isso eu não sou tão forte
Para esto yo no soy tan fuerte
Eu coleciono cicatrizes
Yo colecciono cicatrizes
que deixei minha sorte
Que me he dejado la suerte
Eu sei que parece um pouco louco
Yo sé que suena un poco loco
E eu nado contra a corrente
Y que nado a contracoriente
Nos conhecemos recentemente
Nos conocimos hace poco
E já estou com medo de te perder
Y ya tengo miedo de perderte
Por isso eu sou tão forte
Para esto yo soy tan fuerte
Eu coleciono cicatrizes
Yo colecciono cicatrizes
que deixei minha sorte
Que me he dejado la suerte
Eu sei que parece um pouco louco
Yo sé que suena un poco loco
E eu nado contra a corrente
Y que nado a contracoriente
Nos conhecemos recentemente
Nos conocimos hace poco
E já estou com medo de te perder
Y ya tengo miedo de perderte
Já estou com medo de perder você
Ya tengo miedo de perderte
Já estou com medo de perder você
Ya tengo miedo de perderte
Já estou com medo de perder você
Ya tengo miedo de perderte
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hector Perez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: