Con Flauta y Guitarra (part. Armando Laborde y Rodolfo Lesica)

Com Flauta e Violão (part. Armando Laborde e Rodolfo Lesica)

Con Flauta y Guitarra (part. Armando Laborde y Rodolfo Lesica)

Com a intenção de embelezarCon intención de engalanar
As casas antigasLas casas viejas
Um telhado de parreiraUn techo es parra
Faz de céuHace de cielo
Para os casaisA las parejas

Com o repique saltitanteCon el repique saltarin
Desta milongaDe esta milonga
Brilha o CharolLustra Charol
Um dançarino de meta e pongaUn bailarín de meta y ponga

Violão e flautaGuitarra y flauta
Fazendo históriaHaciendo historia
Em seus ouvidosEn sus oídos
Da matronaDe la matrona
Mais famosa do lugarMás famosa del lugar

E a milonga se torna sombraY la milonga se hace sombra
Se torna rezaSe hace rezo
Quando uma garota resmungaCuando una piba rezonga
Porque roubaram um beijo delaPorque le han robado un beso

E nas desculpas do galãY en las disculpas del galán
A um elogioA un piropo
E a raiva aos poucosY el enojo poco a poco
Já se abraçou ao milonguearYa se abrazo a milonguear

Canção de arrabalCanción de arrabal
Com flauta e violãoCon flauta y guitarra
E um céu de parreiraY un cielo de parra
Que me fez sonharQue me hizo soñar

Eu fui dançarino famosoYo fui bailarín de fama
Lá nos anos vinteAllá en el veinte
Em AvellanedaEn Avellaneda
Alguma daquelas rodasAlguno de aquellas ruedas
Ainda são lembradasAún se recuerda
De Juan CepedaDe Juan Cepeda

Que tempos lindos aquelesQué lindos tiempos aquellos
Que lindo para recordarQue lindo pa' recordar
Ai milonga de tempos antigosAy milonga de tiempos viejos
Não me envergonhoNo me avergüenzo
Quero chorarQuiero llorar

Com flauta e violãoCon flauta y guitarra
Milonga queridaMilonga querida
Quero te cantarTe quiero cantar