Flower

Flor

Flower

Eu conheci um menino
I knew a boy
Ele morava no topo da colina
He lived on top of the hill
Ele me trouxe flores toda meia-noite
He brought me flowers every midnight
E eu me pergunto por que ele perde tanto tempo comigo
And I wonder why he wastes so much time on me

E ele se senta no chão
And he sits on the ground
Assistindo o Sol descer
Watching the Sun come down
E ele fica sentado até o dia
And he sits until its day
E ele deixa lindas margaridas no meu túmulo
And he leaves lovely daisies on my grave

Está muito frio para um coração [?] Como o seu
It's too cold for a heart [?] like yours
Estar na neve
To be out in the snow
Vamos ficar aqui fora
We'll stay out here
Oh, é inverno, querido, por que você simplesmente não vai para casa?
Oh, it's winter dear, why don't you just go home?

Mas ele se senta no chão
But he sits on the ground
Assistindo o Sol descer
Watching the Sun come down
E ele fica sentado até o dia
And he sits until its day
E ele deixa lindas margaridas no meu túmulo
And he leaves lovely daisies on my grave

E agora o menino encontrou uma vida
And now the boy has found a life
Ele não desceu desta forma
He hasn't gone down this way
Ah, mas metade já tentei deixar algumas pétalas de margaridas que ele deixou naquele dia
Oh but half have tried to leave some petals of daisies he left that day
Eu nem sei o seu nome
I don't even know your name