Streetfight
Hedley
Briga de Rua
Streetfight
Entrou em uma briga de rua
Got in a street fight
Com o I.R.S. E estou bem
With the I.R.S. and I'm alright
Levei um para o baú, mas eu estou bem
Took one to the chest but I'm fine
Tudo está acima de rosas
I'ts all coming up roses
Me chame o cara branco
Call me the white guy
Com um real caso ruim desse olho rosa
With a real bad case of that pink eye
Mas são apenas as reflexões de rosas
But it's just the reflections of roses
Tudo está acima de rosas
It's all coming up roses
E porra, se tudo isso funcionar
And god damn it if it all works out
E Deus não permita que tudo funcione
And God forbid that it should all work out, out, out, out
Estou cansado disso
I'm tired of this
O que você vê é
What you see is
O que eu nunca tentei ser
What I have never tried to be
Apenas deixe-me respirar
Just let me breathe
Apenas me leve a qualquer lugar, mas aqui
Just take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Meus 15 minutos de fama acabaram
My 15 minutes of fame are done
E eu não me importo
And I don't care
Eu estava me divertindo mais do que você
I was just having more fun than you
E eu não pedi isso de qualquer maneira
And I didn't ask for it anways
Agora estou na TV, acho que não é legal
Now I'm on TV, guess that's not cool
Agora eu estou vendido
Now I'm a sell out
Mas eu não sou o único com sapatos de marca
But I'm not the only one with name brand shoes on
Seu idiota de merda
You fxxxing moron
E porra, se tudo isso funcionar
And god damn it if it all works out
E Deus não permita que tudo funcione
And God forbid that it should all work out, out, out, out
Estou cansado disso
I'm tired of this
O que você vê é
What you see is
O que eu nunca tentei ser
What I have never tried to be
Apenas deixe-me respirar
Just let me breathe
Apenas me leve a qualquer lugar, mas aqui
Just take me anywhere but here
Tudo está acima de rosas
It's all coming up roses
Me dê tudo que você tem
Gimme all you got
Basta levar o seu tiro
Just take your shot
Você vem se balançando como uma garota
You come off swinging like a girl
Me compre um oceano
Buy me an ocean
Apenas me leve a qualquer lugar, mas aqui
To take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Eu não vou voltar
I will not go back
Me compre um oceano
So buy me the ocean
E pinte com belas estrelas
And paint it with pretty stars
E me venda para algo
And sell me to something
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Estou cansado disso
I'm tired of this
O que você vê é
What you see is
O que eu nunca tentei ser
What I have never tried to be
Apenas deixe-me respirar
Just let me breathe
Apenas me leve a qualquer lugar, mas aqui
Just take me anywhere but here
Tudo está acima de rosas
It's all coming up roses
Me dê tudo que você tem
Gimme all you got
Basta levar o seu tiro
Just take your shot
Você vem se balançando como uma garota
You come off swinging like a girl
Me compre um oceano
Buy me an ocean
Apenas me leve a qualquer lugar, mas aqui
To take me anywhere but here
Me leve a qualquer lugar, mas aqui
Take me anywhere but here
Agora me leve
Now take me
A qualquer lugar, mas aqui
Anywhere but here
Agora me leve
Now take me
A qualquer lugar, mas aqui
Anywhere but here
Agora me leve
Now take me
A qualquer lugar, mas aqui
Anywhere but here
Eu não vou voltar
I will not go back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hedley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: