Fighting Chance
Hedley
Chance de Lutar
Fighting Chance
A cidade queima
The city burns down
Quando tudo está em chamas
When it all goes up in flames
Quando você está perdendo o chão, chão
When you're losing ground, ground
E a vida se transforma em um furacão
And life turns into a hurricane
Eu vou estar de pé aqui
I'll be standing here
Eu estarei de pé ao seu lado
I'll be standing by your side
Nunca foi tão ruim, mas vamos dar um jeito, sim
It's never been this bad, but we're gonna get by, yeah
Sim, eu sei que nós vamos dar um jeito, sim
Yeah, I know we're gonna get by, yeah
Eu tenho a sua mão na minha mão
I got your hand in my hand
E eu não vou deixar ir
And I'm not letting go
Se você é minha garota, eu sou seu homem
If you're my girl, I'm your man
Até ao final do mundo
Till the end of the world
Andar através do fogo
Walking through fire
Sobreviventes
Survivors
Eu sei que nós podemos
I know that we can
Mesmo quando parece que não podemos
Even when it feels like we can't
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Não pode voltar atrás
Can't go back
E eu não posso fazer isso sozinho
And I can't do this alone
Mas o amor é assim
But love's like that
É o vento em suas costas quando você está tentando chegar em casa, sim
It's the wind that your back when you're trying to get home, yeah
Eu tenho a sua mão na minha mão
I got your hand in my hand
E eu não vou deixar ir
And I'm not letting go
Se você é minha garota, eu sou seu homem
If you're my girl, I'm your man
Até ao final do mundo
Till the end of the world
Andar através do fogo
Walking through fire
Sobreviventes
Survivors
Eu sei que nós podemos
I know that we can
Mesmo quando parece que não podemos
Even when it feels like we can't
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Parece tão bom machucar, tão mal
Feels so good to hurt so bad
Quando você sabe que alguém está do seu lado
When you know somebody's on your side
Para ajudá-lo nas montanhas você não pode escalar
To help you off the mountains you can't climb
Quando você simplesmente não consegue entender
When you just can't get it right
Não, eu simplesmente não consigo entender
No I just can't get it right
Eu simplesmente não consigo entender
I just can't get it right
Eu tenho a sua mão na minha mão
I got your hand in my hand
E eu não vou deixar ir
And I'm not letting go
Se você é minha garota, eu sou seu homem
If you're my girl, I'm your man
Até ao final do mundo
Till the end of the world
Andar através do fogo
Walking through fire
Sobreviventes
Survivors
Eu sei que nós podemos
I know that we can
Mesmo quando parece que não podemos
Even when it feels like we can't
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Eu tenho a sua mão na minha mão
I got your hand in my hand
E eu não vou deixar ir
And I'm not letting go
Se você é minha garota, eu sou seu homem
If you're my girl, I'm your man
Até ao final do mundo
Till the end of the world
Andar através do fogo
Walking through fire
Sobreviventes
Survivors
Eu sei que nós podemos
I know that we can
Mesmo quando parece que não podemos
Even when it feels like we can't
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Nós ainda temos uma chance de lutar
We still got a fighting chance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hedley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: