Al Revés

Ao contrário

Al Revés

Quem lhe disse que o seu amor era cristalina?¿Quién te dijo que tu amor era cristalino?
Como a água do rio?¿Como agua del río?
Quem te disse?¿Quién te dijo?
Quem lhe disse que o seu amor me levou para o céu?¿Quién te dijo que tu amor me llevó al cielo?
Se você me machuca tanto, se você enterrou-me vivoSi tanto me ha dolido, si me ha enterrado vivo
Quem lhe disse que o seu amor vale a pena?¿Quién te dijo que tu amor valió la pena?
Se ainda viva esta convicção, esta puniçãoSi aún vivo esta condena, este castigo
Quem lhe disse que o seu amor era poesia?¿Quién te dijo que tu amor era poesía?
Se o seu coração nasceu uma maldiçãoSi en tu corazón nacía un maleficio

Seu amor não faz bemTu amor no hace bien
O amor fere a cabeça para os pésTu amor duele en la cabeza, hasta los pies
Seu amor não faz bemTu amor no hace bien
Seu amor me dá a certeza de que o mundo está se movendoTu amor me da la certeza, de que el mundo camina
anda para trásCamina al revés

O que posso fazer?¿Y qué más puedo hacer?
Para continuar caminhando com a memória subidaQue seguir caminando con el recuerdo cuesta arriba
O que posso fazer?¿Y qué más puedo hacer?
Para se manter em movimento até chegar a um novo diaQue seguir avanzando hasta que llegue un nuevo día
Algo é verdade, que o seu amor nunca esquecidoAlgo es verdad, que tu amor nunca se olvida
Mas a vida, a minha vida tem seu amor não faz bemPero más vida, tiene mi vida tu amor no hace bien
(No Good)(No hace bien)
O amor fere a cabeça para os pésTu amor duele en la cabeza, hasta los pies
Seu amor não faz bemTu amor no hace bien
Seu amor me dá a certeza de que o mundo está se movendoTu amor me da la certeza, de que el mundo camina
anda para trásCamina al revés

Seu amor não faz bemTu amor no hace bien
O amor fere a cabeça para os pésTu amor duele en la cabeza, hasta los pies
Seu amor não faz bemTu amor no hace bien
Seu amor me dá a certezaTu amor me da la certeza
Que a caminhada mundo, andar para trásDe que el mundo camina, camina al revés