The Other Side

O Outro Lado

The Other Side

Eu me pergunto pra onde vou, sem você aqui.I wonder where I'll go, without you hear.
Eu me pergunto o que vou fazer, tão longe de você...I wonder what I'll do, so far away from you...

Orbes ingênuas, eu podia ver a dor ali.Naive orbs, I could see the pain there.
Escondendo-se dos tempos daquele dia...Hiding away from times of that day...
Orbes ingênuas, estamos nos escondendo.Naive orbs are we hiding away.
Da vida que ainda consideramos tão preciosa, agora?From life that we hold still so precious, now?

Eu me pergunto pra onde vou, sem você aqui.I wonder where I'll go, without you hear.
Eu me pergunto o que vou fazer, tão longe de você...I wonder what I'll do, so far away from you...

Sinais, o espírito é livre.Signs, the spirit is free.
Chuva pelos olhos de mim.Rain through eyes out of me.
Quando o desejo toma nosso orgulho.When desire claims our pride.
Nos encontraremos do outro lado.We'll meet on the other side.

Fechando portas, do silêncio ao nosso redor.Closing doors, from the silence 'round us.
Escondendo-se da vida de ontem.Hiding away from life yesterday.
Não procure mais, pois o herói dirá;Search no more, for the hero will say;
Nenhuma vida podemos considerar tão preciosa, mais!No life can we hold yet so precious, more!

Eu me pergunto pra onde vou, sem você aqui.I wonder where I'll go, without you hear.
Eu me pergunto o que vou fazer, tão longe de você...I wonder what I'll do, so far away from you...

Sinais, o espírito é livre.Signs, the spirit is free.
Chuva pelos olhos de mim.Rain through eyes out of me.
Quando o desejo toma nosso orgulho.When desire claims our pride.
Nos encontraremos do outro lado.We'll meet on the other side.

Seus corações anseiam para sempre...Their hearts forever yearn...
Como fogo que queima!Like fire burn!
Nos céus eles se encontrarão de novo, eternamente.In skies they'll meet again, eternally.

Sinais, o espírito é livre.Signs, the spirit is free.
Chuva pelos olhos de mim.Rain through eyes out of me.
Quando o desejo toma nosso orgulho.When desire claims our pride.
Nos encontraremos do outro lado.We'll meet on the other side.

Sinais, o espírito é livre.Signs, the spirit is free.
Chuva pelos olhos de mim.Rain through eyes out of me.
Quando o desejo toma nosso orgulho.When desire claims our pride.
Nos encontraremos do outro lado.We'll meet on the other side.