The Heart Of Portland, Oregon

O Coração de Portland, Oregon

The Heart Of Portland, Oregon

Oh, não fui eu, foi a cafeína falando,Oh, that wasn't me that was the caffeine talking,
Você devia ir dormir porque amanhã você trabalha, mas se quiser fumar a noite toda, eu não me importo,You should go to bed because tomorrow your working but if you want to smoke all night, I don't mind,
Oh, conheci uma garota que me levou ao bar favorito dela,Oh, I met a girl who took me to her favourite bar,
Voltamos pra casa dela e então fomos longe demais, mas eu gosto de ir longe às vezes,We went back to hers and then we went too far, but I like going too far just sometimes,
Minhas roupas não servem mais, paracetamol e uísque,My clothes don't fit me, paracetomol and whiskey,
Me fazem cair de joelhos,Make me fall to my knees,
Os rios aqui são mais largos, as ruas aqui são mais largas,The rivers here are wider the roads here are wider,
E quando estou aqui ao lado dela, não tenho certeza se quero ir embora,And when I'm here beside her I'm not sure I want to leave,
Eles vendem café a noite toda aqui,They sell coffee all night here,
Eles vendem café da manhã a noite toda aqui,They sell breakfast all night here,
Eles vendem cigarros com mel, mas ainda assim eu penso em casa,They sell honey roasted cigarettes but still I think of home,
Oh, a maconha é mais forte aqui,Oh the dope is stronger here,
Não vou ver esses amigos por anos,I won't see these friends for years,
Tenho uma namorada em casa chorando, então eu preciso voltar pra casa.I have a sweetheart at home in tears so I must go home.
Meu Deus, não pensei que um dia ia andar de bike tão rápido,Mercy, didn't think I'd ever ride a bike that fast,
Não pensei que um dia veria uma subcultura verdadeiramente independente e autossuficiente.Didn't think I'd ever see a truly independent self-sufficient sub-culture.