Wicker Girl

Menina de Vime

Wicker Girl

Sente-se, o choque é melhor com os joelhos dobrados,Sit down, shock is better taken with bent knees,
O choque é melhor com um chá docinho,Shock is better taken with sugary tea,
O que você me disse foi podre e nojento.What you said to me was rotten and nasty.
E se eu puder, vou fazer uma menina de vime,And if I can I'm going to build myself a wicker girl,

E enchê-la com lenços usados,And fill it with used tissues,
Quando eu queimá-la, vou pensar em você.When I burn it I will think of you.
Esta casa não é mais um lar agora que você se foi,This house is not a home now that you're gone,
E seu coração não é mais bem-vindo na minha cama.And your hearts no longer welcome in my bed.
Abençoada é algo que você sempre será,Blessed is something you'll always be,
Como garotas católicas e uísque escocês,Like catholic girls and Scottish malt whiskey,
O que você faz comigo não é mais saudável.What you do to me is no longer healthy.