Broodmare

Égua de Cria

Broodmare

Esses olhos curiosos são olhos de urubu, seu rosto eu deveria esconder.Those prying eyes are vultures eyes, your face I should be hiding.
Finalmente estou me abrindo pra você.At last I am confiding in you.
Suas ações são cheias de valor, mas terminam em um vazio abstrato, você vaiYour deeds are full of worthiness but end in abstract emptiness you're going
morrer uma morte de bruxa, é verdade.to die a witch's death it's true.
E se um de nós morrer, o outro só precisa lamentar,And if one of us should chance to die, the other only has to mourn,
A dor pode ser o único sentimento verdadeiro, a morte parece a única resposta.Grief could be the one true feeling death it seems the only answer.
Desapontada, cansada, querida, você não será a que vai partir,Disapointed tired sweetheart you won't be the one to depart,
Te matar é a única coisa a se fazer.killing you's the only thing to do.
Jesus sabe que eu serei salvo, eu quero a água em que você se banhou,Jesus knows that I'll be saved, I want the water in which you bathed,
O amor que senti não está mais aqui, eu confesso que te usei como égua de cria.The love I felt is just no there, I confess I used you as a Broodmare.
Todo mundo odeia recém-casados e todo mundo vai pra cama com alguém tão bonitoEvery one hates newly weds and everybody goes to bed with someone no less pretty
quanto eles,then themselves,
enterrando o veneno em um caixão a seis pés de profundidade, quando você acordar do seu sonoburying the venom in a caskett six feet under when you wake up from your slumber
fique esperta.watch your back.
Você poderia cortar o ar com uma faca aqui ou cortar sua garganta de orelha a orelha,you could cut the air with a knife in here or cut your throat from ear to ear,
Pela glória do nosso filho recém-nascido, por favor, não chore e por favor, nãoFor the glory of our new born child please don't weep and please don't
lamente,cry,
Ainda há um traço de desejo por você, mas eu não confio mais em você,There's still a trace of lust for you but I no longer trust in you,
Sentirei sua falta quando você estiver enterrada naquela caixa.I'll miss you when your buried in that box.
Não vou deixar ninguém queimar minha garota de vime.Won't let anybody burn my wicker girl