Dark age

Era Sombria

Dark age

Um inverno terrível anunciou o começo da ERA SOMBRIA,A terrible winter announced the beginning of the DARK AGE,
quando Loki reuniu os exércitos do inferno,when Loki gathered the hosts of hell,
gigantes de gelo e todas as forças obscuras para a batalha final.ice giants and all the dark forces for the last battle.
Assim, as sombras do crepúsculo envolveram os galhos das árvores,So the shadows of the twilight enveloped trees' branches,
anelos de fogo cercaram montanhas cobertas de neve.rings of fire surrounded snow-capped mountains.
Medo e loucura acorrentaram as almas dos vivos.Fear and madness enchained the souls of the living.
Rios de sangue fluíram pelos vales, e enquanto os velhos sábios,Streams of blood flowed into the valleys, and while the old wise men,
em templos ancestrais, elevavam seus corações em oração,in ancestral temples, lifted up their hearts in prayer,
as antigas palavras da profetisa ressoaram alto no céu.the ancient words of the prophetess resounded high in the sky