Muertos Por Vivir

Por Living Dead

Muertos Por Vivir

Quantos mortos no marCuantos muertos en el mar
Escapar da guerraPor escapar de la guerra
Poucos Dunks cuchilladasCuantas cuchilladas clavadas
Saltando uma fronteiraPor saltar una frontera

nenhum paísNo tienen país
nenhuma bandeiraNo tienen bandera
Apenas à procura de uma maneiraSolo buscan una forma
Fora da misériaDe salir de la miseria

Muitas vidas foram terminouMuchas vidas se acabaron
Quando o pequeno barco emborcouCuando volcó la patera
Muitos homens morreramMuchos hombres habrán muerto
Alcançar a metaLlegando a la meta

Quantos mortos no marCuantos muertos en el mar
Escapar da guerraPor escapar de la guerra
Lâminas alguns afundançosCuantas cuchillas clavadas
Saltando uma fronteiraPor saltar una frontera

Mas eles são de outra corPero son de otro color
Ele não se importa governandoNo le importa el gobernante
O que eles tiveram de sofrerLo que han tenido que sufrir
Para puxar à frentePara tirar para adelante

E depois de tudo issoY después de todo esto
Nós tratamos com desprezoLos tratamos con desprecio
quando recentementeCuando hace poco tiempo
Imigrante foi seu avôInmigrante fue tu abuelo

nenhum direitoNo hay derecho
Para esta morrendo de pessoas em todo o estreitoA que este muriendo gente cruzando el estrecho
E os governantes ou procurá-losY los gobernantes ni les miren
Não há direito de ocupar as tampasNo hay derecho a que ocupen portadas
Quando eles estão ao longo de milharesCuando son mas de miles
Dando a volta quenteDevolviéndoles en caliente
Ou atirar para matarO tirando a matar
Violando os direitos de toda a humanidadeViolando los derechos de toda la humanidad

Quantos mortos no marCuantos muertos en el mar
Escapar da guerraPor escapar de la guerra
Lâminas alguns afundançosCuantas cuchillas clavadas
Saltando uma fronteiraPor saltar una frontera