Suicide

Suicídio

Suicide

De uma ponte, de um telhado, pra um tremFrom a Bridge, from a roof, for a train
De um barco, pra um caminhão, de um aviãoFrom a boat, for a truck, out a plane
Na sua cama, no seu quarto, debaixo de uma árvoreIn your bed, in your room, under a tree
Num lago, numa banheira, no marIn a lake, in a bath, into sea
Com uma espada, com uma corda ou gasolinaBy a sword, by a rope or gasoline
Com uma faca, com uma lâmina ou máquinaBy a knife, by a raiser or machine

(REFRÃO)(CHORUS)
Suicídio está no ar, posso cometer em qualquer lugarSuicide is in the air I can commit it everywhere
Deixar esse mundo que tá totalmente podreLeave this world that is totally rotten
Certifique-se de que não deixei nada pra trásMake sure I've nothing forgotten
Vou deixar uma cartaI will leave a note behind
Talvez alguém se lembreMaybe someone will remind

Tô pra baixo, deprimido e me sentindo sozinhoI'm down, depressed and I'm feeling alone
Essa dor dentro de mim me machuca até os ossosThis pain inside hurts me till the bone
Tô com medo de morrer, quero viver pra sempreI'm scared to die, I wanna life forever
Fazendo perguntas, mas nunca encontro a respostaAsking questions but find the answer never
Atrás das portas da morte não há retornoBehind the doors of death is no return
Minha alma se foi, meu corpo vai queimarMy soul is gone, my body will burn

Só quero sentar e chorar o dia todoI just like to sit and cry all day long
Mas tenho trabalho a fazer porque agora sou jovemBut I have work to do because now I'm young
Suicídio, acho que não é uma alternativaSuicide, I think it's no alternative
Porque eu tenho um sonho, um sonho pelo qual vivoBecause I've a dream, a dream for which I live
Mas sonhos podem ser quebrados ou podem não se realizarBut dreams can be broken or may not come true
Esse é o fim da minha história, nada mais a fazerThat's the end of my story, nothing more to do