Iedereen Is Gek (Behalve Jij)!

Todo Mundo É Louco (Menos Você)!

Iedereen Is Gek (Behalve Jij)!

Ela toma café com a vizinha todo dia das dez até às duasZe drinkt koffie met haar buurvrouw dagelijks van ייn tot twee
Se ela viu The Bold também, ontem à noite na TV.Of zij The Bold ook heeft gezien, gisteravond op t.v.
Mas a vizinha não viu, teve a EuropacupMaar buurvrouw heeft het niet gezien, er was Europacup
Então o Karel dela ficou gritando com seu time, de cachecol e boné.Dus zat haar Karel met sjaal en pet te schreeuwen naar zijn club

Coitada da Libelle, isso é tudo que ela temArme Libelle-bel dit is waar zij voor leeft
Conversar com a Margriet é tudo que ela fazKletsen met die Margriet-griet is alles wat ze heeft
E todo mundo é louco, menos você.En iedereen is gek behalve jij

Sorvendo o café, todos juntos, aquele centro juvenil vai fecharSlurpend aan de koffie, eensgezind, dat jeugdhuis moet maar dicht
Falam mal do pessoal do número 13, porque lá tem um viado!Ze spreken schande over die van nummer 13, want dat is een nicht!
Mas o marido dela, o Jos, é o herói, o cara que a satisfazMaar haar man Jos dat is de held, de held die haar beflikkerd
Ele pega tudo que tem buraco, mas ela é cega e tá apaixonada.Die pakt alles waar een gat in zit, maar zij is blind en te verkikkerd

O lugar dela é a cozinha, isso que ensinaram pra ela!Haar recht is het aanrecht, dat hebben ze haar geleerd!
E ela sabe que pode mais, já tentou!En ze weet wel dat ze meer kan, ze heeft 't geprobeerd!
Ela quer aprender inglês, mas o marido acha caro!Ze wil graag Engels leren, maar haar man vindt dat te duur!
Ou será que ela sabe quanto custa um motorzão na garagem?Of ze wel weet wat dat kost, zo'n grote motor in de schuur?
Ele diz que ela não deve reclamar, porque não falta nada pra ela?Hij zegt ze moet niet zeuren want ze komt toch niets te kort?
E que é melhor ela começar a tricotar, quando for mãe!En dat ze beter kan gaan breien voor als ze moeder wordt!

Tem muito mais que você pode, tem muito mais que você sabeEr is veel meer dat je kunt, er is veel meer dat je weet
Isso é realmente tudo que você vive?Is dit echt alles waar jij voor leeft?