Richting De Wievenbelter

A direcção Wievenbelter

Richting De Wievenbelter

Na sela do meu cavalo tão antigaIn het zadel van mijn paard zo oud
Eu sigo o caminho para o monte na florestaVolg ik het pad naar de terp in het woud
O medo apreendidos perto do pântanoDoor angst bevangen vlakbij het moeras
Eu estou tentando fugir do mal que me espera agoraTracht ik te vluchten voor het onheil dat mij nu wacht

Sinta-se aos olhos das criaturas da noiteVoel de blikken van de wezens der nacht
Seduzido pela neblina em sua estaturaVerleid door de nevel in haar gestalte
Crepúsculo, a hora esperar witchingSchemering, het spookuur wacht
Uma voz de mulher comandos para siga-me imediatamenteEen vrouwenstem gebiedt mij terstond te volgen

Rosa do monte na florestaHerrezen uit de terp in 't woud
Almas inquietas inspirados pela raivaRusteloze zielen bevlogen door woede
Com os olhos injetados de sangue, os gritos ouvido durante a noiteMet hun bloed doorlopen ogen, het gekrijs schalt door de nacht
Branco Esquisitonas ir ao caçar dançaDe witte wieven gaan al dansend op jacht

Perturbado seu descansoHun rust verstoord
Eu perdi minha loucura agora prega peças em mimIk ben verdwaald, mijn dwaasheid speelt mij nu parten
Eu amaldiçôo esta noiteIk vervloek deze nacht
Eu me perguntoIk vraag mij af
Isto leva-me sombra da morte esta noite ... hoje à noiteBrengt deze schim mij de dood vannacht...vannacht