Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.707

Sentimental

Heidi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Sentimental

ずっとおもってたことがあるんですZutto omotteta koto ga aru n'desu
このうたってだれのうたでしたっけkono utatte dare no uta deshitakke
なんのためにいきていくのでしょうかnanno tame ni ikite yuku no deshouka?
なんのためにしんでいくのでしょうかnanno tame ni shinde yuku no deshouka?
そしてわたしはすべてをうしなったsoshite watashi wa subete wo ushinatta
そしてこころのすべてをこわされたsoshite kokoro no subete wo kowasareta
そしてふらりとあるきだしたときにsoshite furari to arukidashita toki ni
たったひとつのきぼうにすがりつくtatta hitotsu no kibou ni sugaritsuku

"わたし、ころして\""Watashi, koroshite"

うたをうたいましょうあのひととUta wo utaimasho ano hito to
わたし、かなしくはありませんwatashi, kanashiku wa arimasen
うたをうたいましょうあのひとにuta wo utaimasho ano hito ni
わたし、さびしくもありませんwatashi, sabishiku mo arimasen

うたをうたいましょうあのひととUta wo utaimasho ano hito to
わたし、かなしくはありませんwatashi, kanashiku wa arimasen
うたをうたいましょうあのひとにuta wo utaimasho ano hito ni
わたし、さびしくもありませんwatashi, sabishiku mo arimasen

もうなきわしないときめたあのときからMou nakiwashinai to kimeta ano toki kara
わたしつよくなれたでしょうかwatashi tsuyoku nareta deshouka?
あともういちどだけ、あともうすこしだけato mou ichido dake, ato mou sukoshi dake
"いっしょにいてよ\""isshoni ite yo"

うたをうたいましょうあのひととUta wo utaimasho ano hito to
わたし、かなしくはありませんwatashi, kanashiku wa arimasen
うたをうたいましょうあのひとにuta wo utaimasho ano hito ni
わたし、さびしくもありませんwatashi, sabishiku mo arimasen

うたをうたいましょうあのひととUta wo utaimasho ano hito to
わたし、かなしくはありませんwatashi, kanashiku wa arimasen
うたをうたいましょうあのひとにuta wo utaimasho ano hito ni
わたし、さびしくもありませんwatashi, sabishiku mo arimasen

Sentimental (Tradução)

Existe algo que estive pensando há longo tempo
Só que esta é a música para todas as maneiras?
Para que propósito vivo?
Para que propósito morro?
E eu perdi tudo
E tudo da minha alma foi estilhaçada
E naquela época eu começei andar ao redor de errantemente
Há um desejo que eu agarro para...

"Mate-me"

Cantarei uma canção, com essa pessoa
E eu não terei tristeza
Cantarei uma canção, para essa pessoa
E eu não terei solidão

Nesse tempo eu decidi não chorar
Significa que eu cresci mais forte?
Mais uma vez, apenas mais uma vez, novamente um pouco mais
"Esteja comigo"

Cantarei uma canção, com essa pessoa
E eu não terei tristeza
Cantarei uma canção, para essa pessoa
E eu não terei solidão


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heidi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção